Combinamos? - Anacri перевод на французский

Combinamos?

Así fue que nos conocimos
Tú solita afuera bebiendo vino
Tu camisa ese día combinó
De casualidad nos presentaron a los dos

Y yo dije: "ojalá sea el destino"
Te dije: "ese crop te queda fino"
Mami, es que dime si no
Combinamos tú y yo

Así fue que nos conocimos
Tú solita afuera bebiendo vino
Tu camisa ese día combinó
De casualidad nos presentaron a los dos
Y yo dije: "ojalá sea el destino"
Te dije: "ese crop te queda fino"
Mami, es que dime si no
Combinamos tú y yo

¿Combinamos?
Donde quieras me dices y nos vamos
Que rico ese

Ese día la pasamos
Juntos nos despertamos
Todavía no sé como me atrapó
Ese caminar que tiene usted

Todo lo que quiero, mami, es de usted
Todo lo que necesito, baby, es de usted
Solamente quiero ver
Como tú te mueves, mujer

Ay, lánzate un vaivén, ese swing ta bien
Pegaito de usted, ma, todo ta bien mami
Un vaivén, tú mirándome
Es que tú me tienes loquito, mujer

Con el ye-ye-ye
Mueve con el ye-ye-ye
Ay, rico con el ye-ye-ye
Báilame el ye-ye-ye

Así fue que nos conocimos
Tu solita afuera bebiendo vino
Tu camisa ese día combinó
De casualidad nos presentaron a los dos
Y yo dije: "ojalá sea el destino"
Te dije: "ese crop te queda fino"
Mami, es que dime si no
Combinamos tú y yo

Ay, dime si no te combina mi sweater
Quédatelo para siempre ir a verte
Dime si no combinamos
Demasiado rico cuando nos besamos

Dime si no te combina mi sweater
Ay, póntelo cuando vayas a verme
Dime si no combinamos
Demasiado rico cuando nos besamos

Ay, lánzate un vaivén, ese swing ta bien
Pegaito de usted, ma, todo ta bien, mami
Un vaivén, tú mirándome
Es que tú me tienes loquito, mujer

Con el ye-ye-ye
Mueve con el ye-ye-ye
Ay, rico con el ye-ye-ye
Báilame el ye-ye-ye

Anacri girl
Yo', Anacri girl
Yeah-yeh-eh-eh

Yo', Subliminals
¡Eh!, dice

On s'accorde ?

C'est comme ça qu'on s'est rencontrés
Toi, toute seule dehors, en train de boire du vin
Ta chemise ce jour-là était assortie
On nous a présentés par hasard, tous les deux

Et je me suis dit : "J'espère que c'est le destin"
Je t'ai dit : "Ce crop top te va super bien"
Chéri, dis-moi si ce n'est pas vrai
On s'accorde bien, toi et moi

C'est comme ça qu'on s'est rencontrés
Toi, toute seule dehors, en train de boire du vin
Ta chemise ce jour-là était assortie
On nous a présentés par hasard, tous les deux
Et je me suis dit : "J'espère que c'est le destin"
Je t'ai dit : "Ce crop top te va super bien"
Chéri, dis-moi si ce n'est pas vrai
On s'accorde bien, toi et moi

On s'accorde ?
Dis-moi où tu veux et on y va
C'était génial ce

Ce jour-là, on s'est bien amusés
On s'est réveillés ensemble
Je ne sais toujours pas comment tu m'as attrapé
Cette façon de marcher que tu as

Tout ce que je veux, chéri, c'est toi
Tout ce dont j'ai besoin, bébé, c'est toi
Je veux juste voir
Comment tu bouges

Allez, fais un petit balancement, ce swing est parfait
Collé à toi, tout va bien, chéri
Un balancement, tu me regardes
Tu me rends fou

Avec le ye-ye-ye
Bouge sur le ye-ye-ye
Oh, c'est bon avec le ye-ye-ye
Danse le ye-ye-ye pour moi

C'est comme ça qu'on s'est rencontrés
Toi, toute seule dehors, en train de boire du vin
Ta chemise ce jour-là était assortie
On nous a présentés par hasard, tous les deux
Et je me suis dit : "J'espère que c'est le destin"
Je t'ai dit : "Ce crop top te va super bien"
Chéri, dis-moi si ce n'est pas vrai
On s'accorde bien, toi et moi

Dis-moi si mon pull te va bien
Garde-le pour toujours, pour que je puisse te revoir
Dis-moi si on s'accorde bien
C'est tellement bon quand on s'embrasse

Dis-moi si mon pull te va bien
Mets-le quand tu viens me voir
Dis-moi si on s'accorde bien
C'est tellement bon quand on s'embrasse

Allez, fais un petit balancement, ce swing est parfait
Collé à toi, tout va bien, chéri
Un balancement, tu me regardes
Tu me rends fou

Avec le ye-ye-ye
Bouge sur le ye-ye-ye
Oh, c'est bon avec le ye-ye-ye
Danse le ye-ye-ye pour moi

Anacri girl
Yo', Anacri girl
Yeah-yeh-eh-eh

Yo', Subliminals
¡Eh!, dice