Текст и перевод песни Anacri - Girl Killing Me

Girl Killing Me

Quiero saber si tu
Sientes lo mismo que yo
No lo pienses tanto
Vamo' a disfrutarlo los dos
Son las doce (ieh-ieh)
Déjate llevar
Esta noche (ieh-ieh)
Te voy a buscar

Y luego besarte (Ei-eh)
Haciéndolo juntos
Toda la noche
Yendo pa' Marte
Pasando a buscarte (Ei-eh)
Te acaricio y nos vamos los dos
A donde tu quieras
Pero a solas tu y yo

Girl killing me
Baby otra vez
Déjame sentir
Todita tu piel

Yo! Que maldad
Todavía recuerdo
Cuando te besaba
Tu y yo en mi casa
Como si tu espalda
Fuera una amenaza
Pa' la NASA

Y aún tengo el sabor de su boca
Me toca recordarla, me aloca
Sofoca aguantarme
Desahogarme
Como si fuera a matarme

Girl killing me
Baby otra vez
Déjame sentir
Todita tu piel

Y luego besarte (Ei-eh)
Haciéndolo juntos
Toda la noche
Yendo pa' Marte
Pasando a buscarte (Ei-eh)
Te acaricio y nos vamos los dos
A donde tu quieras
Pero a solas tu y yo

Que maldad
Todavía recuerdo
Esos momentos
Que son eternos
(Que son eternos)

Y aún tengo el sabor de su boca
Me toca recordarla, me aloca
Sofoca aguantarme
Desahogarme
Como si fuera a matarme

Yo!
Anacri girl
Yo! Hey!
Anacri girl
Subliminals
(Haciéndolo juntos toda la noche)
(Yendo pa' Marte)

Girl Killing Me

I want to know if you
Feel the same way I do
Don't think about it too much
Let's both enjoy it
It's twelve o'clock (yeah-yeah)
Let yourself go
Tonight (yeah-yeah)
I'm coming to get you

And then kiss you (Hey-eh)
Doing it together
All night long
Going to Mars
Picking you up (Hey-eh)
I caress you and we both go
Wherever you want
But just you and me alone

Girl killing me
Baby, again
Let me feel
All of your skin

Yo! So bad
I still remember
When I kissed you
You and I at my house
As if your back
Was a threat
To NASA

And I still have the taste of your mouth
Remembering you drives me crazy
It suffocates me to hold back
To unburden myself
As if it were going to kill me

Girl killing me
Baby, again
Let me feel
All of your skin

And then kiss you (Hey-eh)
Doing it together
All night long
Going to Mars
Picking you up (Hey-eh)
I caress you and we both go
Wherever you want
But just you and me alone

So bad
I still remember
Those moments
That are eternal
(That are eternal)

And I still have the taste of your mouth
Remembering you drives me crazy
It suffocates me to hold back
To unburden myself
As if it were going to kill me

Yo!
Anacri girl
Yo! Hey!
Anacri girl
Subliminals
(Doing it together all night long)
(Going to Mars)