Girl Killing Me - Anacri перевод на французский

Girl Killing Me

Quiero saber si tu
Sientes lo mismo que yo
No lo pienses tanto
Vamo' a disfrutarlo los dos
Son las doce (ieh-ieh)
Déjate llevar
Esta noche (ieh-ieh)
Te voy a buscar

Y luego besarte (Ei-eh)
Haciéndolo juntos
Toda la noche
Yendo pa' Marte
Pasando a buscarte (Ei-eh)
Te acaricio y nos vamos los dos
A donde tu quieras
Pero a solas tu y yo

Girl killing me
Baby otra vez
Déjame sentir
Todita tu piel

Yo! Que maldad
Todavía recuerdo
Cuando te besaba
Tu y yo en mi casa
Como si tu espalda
Fuera una amenaza
Pa' la NASA

Y aún tengo el sabor de su boca
Me toca recordarla, me aloca
Sofoca aguantarme
Desahogarme
Como si fuera a matarme

Girl killing me
Baby otra vez
Déjame sentir
Todita tu piel

Y luego besarte (Ei-eh)
Haciéndolo juntos
Toda la noche
Yendo pa' Marte
Pasando a buscarte (Ei-eh)
Te acaricio y nos vamos los dos
A donde tu quieras
Pero a solas tu y yo

Que maldad
Todavía recuerdo
Esos momentos
Que son eternos
(Que son eternos)

Y aún tengo el sabor de su boca
Me toca recordarla, me aloca
Sofoca aguantarme
Desahogarme
Como si fuera a matarme

Yo!
Anacri girl
Yo! Hey!
Anacri girl
Subliminals
(Haciéndolo juntos toda la noche)
(Yendo pa' Marte)

Fille, tu me tues

Je veux savoir si tu
Ressens la même chose que moi
N'y pense pas trop
On va en profiter tous les deux
Il est minuit (ieh-ieh)
Laisse-toi aller
Ce soir (ieh-ieh)
Je vais venir te chercher

Et puis t'embrasser (Ei-eh)
Le faire ensemble
Toute la nuit
Aller sur Mars
Venir te chercher (Ei-eh)
Je te caresse et on y va tous les deux
Où tu veux
Mais seuls, toi et moi

Fille, tu me tues
Bébé, encore une fois
Laisse-moi sentir
Toute ta peau

Yo! Quelle méchanceté
Je me souviens encore
Quand je t'embrassais
Toi et moi chez moi
Comme si ton dos
Était une menace
Pour la NASA

Et j'ai encore le goût de ta bouche
Je dois me souvenir de toi, ça me rend fou
Ça m'étouffe de me retenir
Me défouler
Comme si j'allais mourir

Fille, tu me tues
Bébé, encore une fois
Laisse-moi sentir
Toute ta peau

Et puis t'embrasser (Ei-eh)
Le faire ensemble
Toute la nuit
Aller sur Mars
Venir te chercher (Ei-eh)
Je te caresse et on y va tous les deux
Où tu veux
Mais seuls, toi et moi

Quelle méchanceté
Je me souviens encore
De ces moments
Qui sont éternels
(Qui sont éternels)

Et j'ai encore le goût de ta bouche
Je dois me souvenir de toi, ça me rend fou
Ça m'étouffe de me retenir
Me défouler
Comme si j'allais mourir

Yo!
Anacri girl
Yo! Hey!
Anacri girl
Subliminals
(Le faire ensemble toute la nuit)
(Aller sur Mars)