Lienzo (feat. Vier) - Anacri перевод на немецкий

Lienzo (feat. Vier)

(Hi, this is Marian
I'm sorry, I can't answer the phone
Please leave a quick message
and I'll get back to you soon.
Ok? See you soon, bye!)

Solamente tú, ella está rica
Esa cinturita, esos ojos azul
Se ve tan linda de espalda
Destaca en la multitud

Ese blue-jean, hipnotiza
Yo sólo quiero mami, esa sonrisa
Te espero aquí, girl
No tengo prisa, tú sólo avisa

Y cuando quieras te acercas
Me sobra el tiempo (uh-oh!)
Yo me siento tu artista
Y tu eres mi lienzo, perfecto!
Pa' pintarte con besos, besos
Dulce carita, yo quiero de eso
Yo quiero de eeeh

Navegar en tu piel
Tiene pinta de que sabe a miel
Impresionar a Monet
Dibujarla linda mademoiselle
Es que baby, es que tu tienes
Ese lunarcito que me entretiene
Ella es todo un arte
De donde viene? Yo no sé

Y cuando quieras te acercas
Me sobra el tiempo (uh-oh!)
Yo me siento tu artista
Y tu eres mi lienzo, perfecto!
Pa' pintarte con besos, besos
Dulce carita, yo quiero de eso
Yo quiero de eeeh

Confieso que tus ojitos de agua clara
Con una sola mirada me ponen muy mal
La verdad es que no es nada normal (mmm-ah!)
Con sólo verte me convenciste mami
Soy todo tuyo si tú estás toda pa' mi
Tan sólo avísame y, tan sólo avísame y

Cuando quieras te acercas
Me sobra el tiempo (oh!)
Hoy me siento artista
Y tu eres el lienzo perfecto
Pa pintarlo con besos, besos, baby
No soy quien pero de frente confieso
Que quiero de eso, que quiero de eso

Solamente tú, ella está rica
Esa cinturita, esos ojos azul
Se ve tan linda de espalda
Destaca en la multitud

Ese blue-jean, hipnotiza
Yo sólo quiero mami, esa sonrisa
Te espero aquí, girl
No tengo prisa, tú sólo avisa (ah!)

Yo! Yo! Eh!
Anacri girl
Vier (Vier Vier Vier)
Yo! Subliminals
Anacri girl

Leinwand (feat. Vier)

(Hi, hier ist Marian
Es tut mir leid, ich kann gerade nicht ans Telefon gehen
Bitte hinterlasse eine kurze Nachricht
und ich melde mich bald bei dir.
Okay? Bis bald, tschüss!)

Nur du, sie ist heiß
Diese Taille, diese blauen Augen
Sie sieht von hinten so schön aus
Sie sticht aus der Menge heraus

Diese Blue-Jeans, hypnotisiert
Ich will nur, Mami, dieses Lächeln
Ich warte hier auf dich, Girl
Ich habe keine Eile, sag einfach Bescheid

Und wann immer du willst, komm näher
Ich habe Zeit genug (uh-oh!)
Ich fühle mich wie dein Künstler
Und du bist meine Leinwand, perfekt!
Um dich mit Küssen zu bemalen, Küssen
Süßes Gesicht, ich will das
Ich will das, eeeh

Auf deiner Haut segeln
Sieht aus, als ob sie nach Honig schmeckt
Monet beeindrucken
Sie zeichnen, schöne Mademoiselle
Es ist, Baby, es ist, du hast
Diesen kleinen Schönheitsfleck, der mich unterhält
Sie ist ein wahres Kunstwerk
Woher kommt sie? Ich weiß es nicht

Und wann immer du willst, komm näher
Ich habe Zeit genug (uh-oh!)
Ich fühle mich wie dein Künstler
Und du bist meine Leinwand, perfekt!
Um dich mit Küssen zu bemalen, Küssen
Süßes Gesicht, ich will das
Ich will das, eeeh

Ich gestehe, dass deine klaren Augen
Mich mit nur einem Blick sehr schlecht fühlen lassen
Die Wahrheit ist, dass es nicht normal ist (mmm-ah!)
Dich nur zu sehen, hat mich überzeugt, Mami
Ich gehöre ganz dir, wenn du ganz mir gehörst
Sag mir einfach Bescheid, und sag mir einfach Bescheid

Wann immer du willst, komm näher
Ich habe Zeit genug (oh!)
Heute fühle ich mich wie ein Künstler
Und du bist die perfekte Leinwand
Um sie mit Küssen zu bemalen, Küssen, Baby
Ich bin nicht irgendwer, aber ich gestehe direkt
Dass ich das will, dass ich das will

Nur du, sie ist heiß
Diese Taille, diese blauen Augen
Sie sieht von hinten so schön aus
Sie sticht aus der Menge heraus

Diese Blue-Jeans, hypnotisiert
Ich will nur, Mami, dieses Lächeln
Ich warte hier auf dich, Girl
Ich habe keine Eile, sag einfach Bescheid (ah!)

Yo! Yo! Eh!
Anacri Girl
Vier (Vier Vier Vier)
Yo! Subliminals
Anacri Girl