Anacri - Perdóname - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Anacri - Perdóname




Perdóname
Forgive Me
(Subliminals)
(Subliminals)
Uh!
Uh!
Ey-ye
Ey-ye
Ey-ye-oh-wuoh!
Ey-ye-oh-wuoh!
Perdóname
Forgive me
Se que me fui lejos y no te avise
I know I left without telling you
Ay mami perdóname
Oh baby, forgive me
Yo pase por esto y ya me cansé
I went through this and I'm tired now
Es que mami ayer vi un nuevo amanecer
It's just that baby, yesterday I saw a new sunrise
Y con otra me besé y me sentía muy bien
And I kissed someone else and I felt so good
Es que mami ayer vi un nuevo amanecer
It's just that baby, yesterday I saw a new sunrise
Yo de ti me enamoré y no me sentía tan bien
I fell in love with you and I didn't feel so good
Pero ya, conecté con alguien más
But now, I connected with someone else
Déjame decirte que cuando me tuviste
Let me tell you that when you had me
Estabas pensando en alguien más
You were thinking about someone else
Se voltearon las cartas
The tables have turned
Ya no te quiero ver mas, ya no te quiero ver mas
I don't want to see you anymore, I don't want to see you anymore
Lo siento, aunque no siento
I'm sorry, even though I don't feel it
Conexión contigo, igual somo' amigos
A connection with you, we're still friends
Desconocidos que han sufrido
Strangers who have suffered
Yeah yeah
Yeah yeah
Ay Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah!
Oh yeah!
Desconocidos, desconocidos
Strangers, strangers
Todos hemos sufrido, todos hemos dañado
We've all suffered, we've all hurt
Y nada ha cambiado pero somos afortunados
And nothing has changed but we are fortunate
Tenemos dolor, tenemos traición
We have pain, we have betrayal
Existe la conexión pero, ¿Quien habla del amor?
There is a connection but, who speaks of love?
Es que el amor es así, no es así de fácil
It's because love is like that, it's not that easy
Si fuera fácil nadie sufriría aquí
If it were easy no one would suffer here
Por que el amor es así, es así difícil
Because love is like that, it's that difficult
¿Entonces que vamo' hacer?
So what are we going to do?
Mami, tu me ocultaba' y yo te amaba
Baby, you hid me and I loved you
Pero ay mami
But oh baby
Mientra' el llamaba yo a otra tocaba...
While he was calling, I was touching another...
Hey!
Hey!
Girl!
Girl!
Yo-yo-yo-yo, yo-yo-yo-yo-yo
Yo-yo-yo-yo, yo-yo-yo-yo-yo
Perdóname
Forgive me
Se que me fui lejos y no regresé
I know I went away and I didn't come back
Ay mami perdóname
Oh baby, forgive me
Sin querer queriendo, ya yo te olvide
Without meaning to, I already forgot you
Es que mami ayer vi un nuevo amanecer
It's just that baby, yesterday I saw a new sunrise
Y con otra me besé y me sentía muy bien
And I kissed someone else and I felt so good
Es que mami ayer vi un nuevo amanecer
It's just that baby, yesterday I saw a new sunrise
De otra me enamoré y ahí fue que empecé a entender, que
I fell in love with another and that's when I began to understand, that
Anacri girl
Anacri girl
Yo!
Yo!
Anacri girl
Anacri girl
Yo! Hey!
Yo! Hey!
Subliminals, Subliminals
Subliminals, Subliminals
Uh, uh-uh
Uh, uh-uh
Uh, uh-uh
Uh, uh-uh





Авторы: Luis Enrique Díaz Rodríguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.