Текст и перевод песни Anacri - Perdóname

Perdóname

(Subliminals)
Uh!
Ey-ye
Ey-ye-oh-wuoh!

Perdóname
Se que me fui lejos y no te avise
Ay mami perdóname
Yo pase por esto y ya me cansé
Es que mami ayer vi un nuevo amanecer
Y con otra me besé y me sentía muy bien
Es que mami ayer vi un nuevo amanecer
Yo de ti me enamoré y no me sentía tan bien

Pero ya, conecté con alguien más
Déjame decirte que cuando me tuviste
Estabas pensando en alguien más
Se voltearon las cartas
Ya no te quiero ver mas, ya no te quiero ver mas
Lo siento, aunque no siento
Conexión contigo, igual somo' amigos
Desconocidos que han sufrido
Yeah yeah
Ay Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah!
Desconocidos, desconocidos

Todos hemos sufrido, todos hemos dañado
Y nada ha cambiado pero somos afortunados
Tenemos dolor, tenemos traición
Existe la conexión pero, ¿Quien habla del amor?
Es que el amor es así, no es así de fácil
Si fuera fácil nadie sufriría aquí
Por que el amor es así, es así difícil
¿Entonces que vamo' hacer?
Mami, tu me ocultaba' y yo te amaba
Pero ay mami
Mientra' el llamaba yo a otra tocaba...
Hey!
Girl!
Yo-yo-yo-yo, yo-yo-yo-yo-yo

Perdóname
Se que me fui lejos y no regresé
Ay mami perdóname
Sin querer queriendo, ya yo te olvide
Es que mami ayer vi un nuevo amanecer
Y con otra me besé y me sentía muy bien
Es que mami ayer vi un nuevo amanecer
De otra me enamoré y ahí fue que empecé a entender, que

Anacri girl
Yo!
Anacri girl
Yo! Hey!
Subliminals, Subliminals
Uh, uh-uh
Uh, uh-uh

Прости меня

(Подсознание)
У!
Эй-эй
Эй-эй-о-вуо!

Прости меня
Знаю, я ушел далеко и не предупредил тебя
Ой, детка, прости меня
Я прошел через это и уже устал
Дело в том, детка, вчера я увидел новый рассвет
И с другой целовался, и чувствовал себя отлично
Дело в том, детка, вчера я увидел новый рассвет
Я в тебя влюбился, и не чувствовал себя так хорошо

Но я уже нашел кого-то другого
Позволь мне сказать тебе, что когда ты была со мной
Ты думала о ком-то другом
Карты перевернулись
Я больше не хочу тебя видеть, больше не хочу тебя видеть
Извини, хотя я не чувствую
Связи с тобой, мы все равно друзья
Незнакомцы, которые пострадали
Да, да
Ой, да, да, да, да, да
О, да!
Незнакомцы, незнакомцы

Все мы страдали, все мы причиняли боль
И ничего не изменилось, но нам повезло
У нас есть боль, у нас есть предательство
Существует связь, но кто говорит о любви?
Ведь любовь такая, она не так проста
Если бы было легко, никто бы здесь не страдал
Потому что любовь такая, она такая сложная
Так что же нам делать?
Детка, ты скрывала меня, а я любил тебя
Но ой, детка
Пока он звонил, я трогал другую...
Эй!
Детка!
Йо-йо-йо-йо, йо-йо-йо-йо-йо

Прости меня
Знаю, я ушел далеко и не вернулся
Ой, детка, прости меня
Не желая того, я уже забыл тебя
Дело в том, детка, вчера я увидел новый рассвет
И с другой целовался, и чувствовал себя отлично
Дело в том, детка, вчера я увидел новый рассвет
В другую влюбился, и вот тогда я начал понимать, что

Anacri, детка
Йо!
Anacri, детка
Йо! Эй!
Подсознание, подсознание
У, у-у
У, у-у