Текст и перевод песни Anacri - Pido El Deseo

Pido El Deseo

Cuéntame cómo ha sido
Estar sin mí, porque estar sin ti
Me ha costado tanto, me dolió tanto

Cuéntame cómo te ha ido
Desde que te vi no supe más de ti
Vi que tienes alguien además de mí

No sé si sea así, oh-oh
No importa, yo estoy aquí, para ti
No sé si estarás aquí
Pero he sufrido, nena, desde que te has ido

Déjame
Explicarte
Que esto no tiene sentido
Baby, si no estás conmigo

Déjame
Besarte
Al universo se lo pido
Ya que la luna está conmigo

Pido el deseo
Pido el deseo de que estés feliz con él
Pido el deseo, que yo te vuelva a ver
Pido el deseo

Yeh-yeh
Pido el deseo de que algún día se nos dé
Pido el deseo, que tu madre siempre esté bien
Pido un deseo y ese deseo eres tú

Déjame
Explicarte
Que esto no tiene sentido
Baby, si no estás conmigo

Déjame
Besarte
A las estrellas se lo pido
Ya que la luna está conmigo

Pido el deseo
Pido el deseo
Pido el deseo
Pido el deseo, oh-oh

Anacri, girl

I Make a Wish

Tell me how it's been
Being without me, because being without you
Has been so hard, it hurt so much

Tell me how you've been
Since I saw you, I haven't heard from you
I saw you have someone besides me

I don't know if it's true, oh-oh
It doesn't matter, I'm here, for you
I don't know if you'll be here
But I've suffered, baby, since you've been gone

Let me
Explain
That this makes no sense
Baby, if you're not with me

Let me
Kiss you
I ask the universe for it
Since the moon is with me

I make a wish
I make a wish that you're happy with him
I make a wish, that I see you again
I make a wish

Yeh-yeh
I make a wish that someday it'll happen for us
I make a wish, that your mother is always well
I make a wish and that wish is you

Let me
Explain
That this makes no sense
Baby, if you're not with me

Let me
Kiss you
I ask the stars for it
Since the moon is with me

I make a wish
I make a wish
I make a wish
I make a wish, oh-oh

Anacri, girl