nicolle - Anacri перевод на немецкий

nicolle

Tu sonrisa me recuerda a la brisa del mar
Aunque no la haya besado, siento que es igual
¿Como expreso todo esto si no te he sentido?
7mil kilómetros, tamos' divididos
La distancia es una mierda, pero te he sentido aquí conmigo
Debajo de una palmera
Quiero estar contigo
Quitandote las penas
Mami, ¿como te lo digo?
Que pa' mi tu eres una mi amor
Bañadita en sudor
Te ves mamasita como sea nicolle
Cariñito de espalda, chocolate Savoy
Savoy
Baby i do, pielsita sin tatto
Mas limpia que el agua
Mas pura que el azul del mar
Oh you, ma' whatcha gonna do?
¿Que coño voy a hacer?
Si tu eres tan cool
Ay why? ya-ya-ya
¿Por que estas tan allá?
Diosito porfa deja que yo la pueda tocar
Ay why? ya-ya-ya
¿Por que estas tan allá?
Diosito porfa deja que yo la pueda besar
Debajo una palmera
Quiero estar contigo
Quitandote las penas
Mami, ¿como te lo digo?
Que pa' mi tu eres una mi amor
Bañadita en sudor
Te ves mamasita como sea nicolle
Cariñito de espalda, chocolate Savoy
Savoy
Savoy, savoy, savoy
Savoy, savoy, savoy
(Mas limpia que el agua)
(Mas pura que el azul del mar)
(Oh you, ma' whatcha gonna do?)
(¿Que coño voy a hacer?)

nicolle

Dein Lächeln erinnert mich an die Meeresbrise
Obwohl ich es nicht geküsst habe, fühlt es sich gleich an
Wie drücke ich all das aus, wenn ich dich nicht gespürt habe?
7 Tausend Kilometer, wir sind getrennt
Die Entfernung ist scheiße, aber ich habe dich hier bei mir gefühlt
Unter einer Palme
Ich will mit dir zusammen sein
Dir deine Sorgen nehmen
Mami, wie soll ich es dir sagen?
Dass du für mich meine Liebe bist
In Schweiß gebadet
Du siehst so heiß aus, wie auch immer, Nicolle
Zärtlichkeit am Rücken, Savoy-Schokolade
Savoy
Baby, ich will, Haut ohne Tattoos
Reiner als das Wasser
Reiner als das Blau des Meeres
Oh du, Ma', was wirst du tun?
Was zum Teufel soll ich tun?
Wenn du so cool bist
Ach, warum? Ja-ja-ja
Warum bist du so weit weg?
Lieber Gott, bitte lass mich sie berühren
Ach, warum? Ja-ja-ja
Warum bist du so weit weg?
Lieber Gott, bitte lass mich sie küssen
Unter einer Palme
Ich will mit dir zusammen sein
Dir deine Sorgen nehmen
Mami, wie soll ich es dir sagen?
Dass du für mich meine Liebe bist
In Schweiß gebadet
Du siehst so heiß aus, wie auch immer, Nicolle
Zärtlichkeit am Rücken, Savoy-Schokolade
Savoy
Savoy, Savoy, Savoy
Savoy, Savoy, Savoy
(Reiner als das Wasser)
(Reiner als das Blau des Meeres)
(Oh du, Ma', was wirst du tun?)
(Was zum Teufel soll ich tun?)