Anacri - no se como sentirme con esto - перевод текста песни на немецкий

no se como sentirme con esto - Anacriперевод на немецкий




no se como sentirme con esto
Ich weiß nicht, wie ich mich dabei fühlen soll
No se como sentirme con esto
Ich weiß nicht, wie ich mich dabei fühlen soll
(Otra vez)
(Schon wieder)
No se como sentirme con esto
Ich weiß nicht, wie ich mich dabei fühlen soll
Se que estas haciendo lo correcto
Ich weiß, dass du das Richtige tust
No se explicártelo ma'
Ich kann es dir nicht erklären, Ma'
Nunca he sentido algo así
Ich habe noch nie so etwas gefühlt
Pero por ti, me abrí
Aber für dich habe ich mich geöffnet
Otra vez me siento mal
Schon wieder fühle ich mich schlecht
Por un amor que no se si es para
Wegen einer Liebe, von der ich nicht weiß, ob sie für mich ist
Pero yo
Aber ich
Quiero estar contigo
Ich will mit dir zusammen sein
Ma' pero no
Ma', aber nein
Me dejas ma, quererte ma'
Du lässt mich nicht, Ma', dich lieben, Ma'
Fue otro que rompió tu corazón
Es war ein anderer, der dein Herz gebrochen hat
Y aquí estoy yo
Und hier bin ich
Pensando que podría repararlo
Dachte, ich könnte es reparieren
Y salí jodido yo
Und am Ende war ich der Dumme
Y salí jodido yo
Und am Ende war ich der Dumme
Era obvio
Es war offensichtlich
Te quite de whatsapp
Ich habe dich aus WhatsApp gelöscht
Baby tu nombre bonito
Baby, dein schöner Name
Te oculté de las historias
Ich habe dich in den Stories verborgen
Así me borro la memoria para no verte más
So lösche ich mein Gedächtnis, um dich nicht mehr zu sehen
¿No si me explico?
Ich weiß nicht, ob du verstehst?
Esto no es solo un ratico
Das ist nicht nur für eine kurze Zeit
Desde que te vi
Seit ich dich gesehen habe
Yo se que baby ahora no eres feliz
Ich weiß, Baby, dass du jetzt nicht glücklich bist
Pero aún te imagino aquí
Aber ich stelle mir dich immer noch hier vor
Viajando conociéndonos por Madrid
Wie wir reisen und uns in Madrid kennenlernen
(Próxima estación Madrid)
(Nächste Station Madrid)
¿Ahora que le digo a mi hermana?
Was soll ich jetzt meiner Schwester sagen?
Que no existes por un tiempo
Dass du für eine Weile nicht existierst
Que no es el momento
Dass es nicht der richtige Zeitpunkt ist
Que me montaste un cuento ma'
Dass du mir eine Geschichte aufgetischt hast, Ma'
No se si llenaste un vacío conmigo
Ich weiß nicht, ob du eine Leere mit mir gefüllt hast
Hasta mi abuela te dijo: "nieta cuídalo"
Sogar meine Oma sagte zu dir: "Mädchen, pass auf ihn auf"
Tu sabes baby que otras
Du weißt, Baby, dass andere
Quieren ocupar tu puesto
Deinen Platz einnehmen wollen
Tu puesto, tu puesto
Deinen Platz, deinen Platz
No seas mala baby
Sei nicht böse, Baby
Esto no me lo merezco
Das habe ich nicht verdient
Pero yo
Aber ich
Quiero estar contigo
Ich will mit dir zusammen sein
Ma' pero no
Ma', aber nein
Me dejas ma, quererte ma'
Du lässt mich nicht, Ma', dich lieben, Ma'
Fue otro que rompió tu corazón
Es war ein anderer, der dein Herz gebrochen hat
Y aquí estoy yo
Und hier bin ich
Pensando que podría repararlo
Dachte, ich könnte es reparieren
Y salí jodido yo
Und am Ende war ich der Dumme
Y salí jodido yo
Und am Ende war ich der Dumme
Jodido yo
Der Dumme





Авторы: Luis Enrique Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.