Home Is Where You Park It - Anae перевод на немецкий

Home Is Where You Park It

People always say:
'Home is where the hart is',
O thats sounds cliché,
I would rather say:
'Home is where you park it,
I wonder where were sleeping today.'

Many times we've heard,
'There's no place like home' but nobody gets hurt, a traveling world
Home is where you park it, so we can be as free as a bird.

Driving our home, like a rolling stone
But we never feel alone.

Home is where you park it,
I wonder where were sleeping today.

Zuhause ist, wo du parkst

Die Leute sagen immer:
'Zuhause ist, wo das Herz ist',
Oh, das klingt klischeehaft,
Ich würde eher sagen:
'Zuhause ist, wo du parkst,
Ich frage mich, wo wir heute schlafen.'

Oft haben wir gehört,
'Es gibt keinen Ort wie Zuhause', doch niemand wird verletzt, eine Welt auf Reisen
Zuhause ist, wo du parkst, so können wir frei sein wie ein Vogel.

Fahren unser Zuhause, wie ein rollender Stein
Aber wir fühlen uns nie allein.

Zuhause ist, wo du parkst,
Ich frage mich, wo wir heute schlafen.'