Anahata - Decayed - перевод текста песни на немецкий

Decayed - Anahataперевод на немецкий




Decayed
Verfallen
Take a step back and look at the path you walk
Tritt einen Schritt zurück und sieh den Weg, den du gehst
Harbor too many hearts
Du hegst zu viele Herzen
With no heart left of your own
Ohne ein eigenes Herz zu haben
Trying to feel something
Versuchst, etwas zu fühlen
Feels like stabbing in the dark
Fühlt sich an, als würde man im Dunkeln stochern
I've Been Infected
Ich wurde infiziert
By these scars on my heart
Von diesen Narben auf meinem Herzen
How will I let go of all of this pain
Wie werde ich all diesen Schmerz loslassen?
How will I lose this fight again
Wie werde ich diesen Kampf wieder verlieren?
I've worked too hard to build these walls up
Ich habe zu hart gearbeitet, um diese Mauern aufzubauen
To bring them down for those I barely know
Um sie für jene einzureißen, die ich kaum kenne
What a shame
Welch eine Schande
Left to wither in the darkest caves
Verlassen, um in den dunkelsten Höhlen zu verdorren
Too rare to live
Zu selten, um zu leben
Too numb to fall apart
Zu gefühllos, um auseinanderzufallen
Forever doomed to restart
Für immer dazu verdammt, neu zu beginnen
Could never trust myself
Konnte mir selbst nie vertrauen
Could never find a peace of mind
Konnte nie einen Seelenfrieden finden
So willing to stand aside
So bereit, beiseite zu stehen
So willing just to abide
So bereit, einfach nur zu dulden
So willing to be so blind
So bereit, so blind zu sein
Somehow I drown in my silence
Irgendwie ertrinke ich in meiner Stille
Knowing their illusion would be destroyed
Wissend, dass ihre Illusion zerstört würde
If I just opened my mouth
Wenn ich nur meinen Mund öffnen würde
When it counts
Wenn es darauf ankommt
I wonder who would stand by me
Ich frage mich, wer zu mir stehen würde
And who would just walk out
Und wer einfach gehen würde
What a shame
Welch eine Schande
Left to wither in the darkest caves
Verlassen, um in den dunkelsten Höhlen zu verdorren
Too rare to live
Zu selten, um zu leben
Too numb to fall apart
Zu gefühllos, um auseinanderzufallen
Forever doomed to restart
Für immer dazu verdammt, neu zu beginnen
Show me your true face
Zeig mir dein wahres Gesicht
Underneath your feeble skin
Unter deiner schwachen Haut
You immerse yourself in darkness
Du tauchst in Dunkelheit ein
But let's see you bring yourself to light
Aber lass uns sehen, wie du dich selbst zum Licht bringst
I can only learn from my mistakes
Ich kann nur aus meinen Fehlern lernen
But I am who I am either way
Aber ich bin, wer ich bin, so oder so
This whole in my chest
Dieses Loch in meiner Brust
It proves that I'll never forget
Es beweist, dass ich nie vergessen werde
No one left to love from the past
Niemand mehr da, den ich aus der Vergangenheit lieben könnte
No one left to trust as no cost
Niemand mehr da, dem ich ohne Preis vertrauen könnte
What a shame
Welch eine Schande
Left to wither in the darkest caves
Verlassen, um in den dunkelsten Höhlen zu verdorren
Too rare to live
Zu selten, um zu leben
Too numb to fall apart
Zu gefühllos, um auseinanderzufallen
Forever doomed to restart
Für immer dazu verdammt, neu zu beginnen





Авторы: Christopher Leyba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.