Small - Anahata перевод на немецкий

Small

Change your mind, and watch as the world let's me fall
Learn to find, that nothing matters in a world so small

I can't understand how miserable your heart can be
I want to be sure that if i carve it out, that it was worth the strength
Drowning in your ignorance

Wash away, all I've known
Piss away, all we've grown

Our hearts are not the same as I'd hope for
Does it matter how long we're here alone
And if i carve you out, I hope its worth the strength, drowning in your ignorance

When the clock strikes down. I hope you know
You deserved it. You had it coming
Drown in your ignorance

I did everything I could for you
You have no clue what I have been through
I tried so many times to save your life
But who am I to save you
When i couldn't even change your mind

You have pushed me aside for the last time
But who am I to say, I cannot change your mind

Klein

Ändere deine Meinung, und sieh zu, wie die Welt mich fallen lässt
Lerne zu erkennen, dass nichts zählt in einer so kleinen Welt

Ich kann nicht verstehen, wie elend dein Herz sein kann
Ich will sicher sein, dass, wenn ich es herausreiße, es die Kraft wert war
Ertrinkend in deiner Ignoranz

Spül alles weg, was ich kannte
Verpiss alles, was wir aufgebaut haben

Unsere Herzen sind nicht gleich, wie ich gehofft hatte
Spielt es eine Rolle, wie lange wir hier alleine sind
Und wenn ich dich herausreiße, hoffe ich, es ist die Kraft wert, ertrinkend in deiner Ignoranz

Wenn die Uhr runterschlägt, hoffe ich, du weißt
Du hast es verdient. Es musste so kommen
Ertrinke in deiner Ignoranz

Ich habe alles getan, was ich für dich tun konnte
Du hast keine Ahnung, was ich durchgemacht habe
Ich habe so oft versucht, dein Leben zu retten
Aber wer bin ich, dich zu retten
Wenn ich nicht einmal deine Meinung ändern konnte

Du hast mich zum letzten Mal beiseite geschoben
Aber wer bin ich zu sagen, ich kann deine Meinung nicht ändern