Anahí - Hasta Que Llegues Tú - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anahí - Hasta Que Llegues Tú




Hasta Que Llegues Tú
Пока ты не придёшь
Hoy mi mente se echa a volar
Сегодня мои мысли уносятся ввысь
Y sin más te imagina. a ti
И без всякой причины представляют тебя.
Todo se transforma en color
Всё вокруг окрашивается в яркие цвета,
Un presentimiento despierta muy dentro.
Глубоко внутри пробуждается предчувствие.
No importa ni cuando si tarde o temprano
Неважно, когда, рано или поздно,
Siento q vas a llegar
Я чувствую, ты придёшь,
Y mi corazón te quiero entregar!
И моё сердце я хочу тебе отдать!
Tengo mucho que dar no te conozco aun
Мне есть, что дать, хоть я тебя ещё не знаю,
Pero voy a esperar hasta que llegues tu.
Но я буду ждать, пока ты не придёшь.
Será tan mágico
Это будет так волшебно,
Tan intenso y único
Так сильно и неповторимо,
Tanto amor que entregar hasta que llegues tú.
Так много любви, чтобы отдать, пока ты не придёшь.
Eres quien yo siempre soñé
Ты тот, о ком я всегда мечтала,
Una luz que ilumina mi ser.
Свет, озаряющий моё существо.
Nuestro encuentro un amanecer
Наша встреча словно рассвет,
Será hermoso y lo
Она будет прекрасна, я знаю,
Te reconoceré.
Я узнаю тебя.
Unida a ti toda la eternidad
Связанная с тобой на всю вечность,
Con tus manos voy a tocar
Твоими руками я буду прикасаться,
Solo con tus ojos voy a mirar.
Только твоими глазами я буду смотреть.
Tengo mucho que dar no te conozco aún
Мне есть, что дать, хоть я тебя ещё не знаю,
Pero voy a esperar hasta que llegues tú!
Но я буду ждать, пока ты не придёшь!
Será tan mágico
Это будет так волшебно,
Tan intenso y único.
Так сильно и неповторимо.
Tanto amor que entregar hasta que llegues tú!
Так много любви, чтобы отдать, пока ты не придёшь!
Te imagino cerca de mi
Я представляю тебя рядом со мной,
Tu presencia puedo sentir!
Твоё присутствие я могу ощутить!
Te imagino cerca de mi.
Я представляю тебя рядом со мной.
Es mágico, único, real
Это волшебно, неповторимо, реально.
Te imagino cerca de mi
Я представляю тебя рядом со мной,
Tu presencia puedo sentir!
Твоё присутствие я могу ощутить!
Te imagino cerca de mi
Я представляю тебя рядом со мной,
Es mágico, único, real... oooooooooouu!
Это волшебно, неповторимо, реально... ооооооо!
Tengo mucho que dar no te conozco aun
Мне есть, что дать, хоть я тебя ещё не знаю,
Pero voy a esperar hasta que llegues tu!
Но я буду ждать, пока ты не придёшь!
Será tan mágico
Это будет так волшебно,
Tan intenso y único!
Так сильно и неповторимо!
Tanto amor que entregar hasta que llegues tú.
Так много любви, чтобы отдать, пока ты не придёшь.
Hasta que llegues tu.
Пока ты не придёшь.
Te imagino cerca de mi
Я представляю тебя рядом со мной,
Tu presencia puedo sentir.
Твоё присутствие я могу ощутить.
Te imagino cerca de mi
Я представляю тебя рядом со мной,
Es mágico, único, real.
Это волшебно, неповторимо, реально.
Te imagino cerca de mi
Я представляю тебя рядом со мной,
Tu presencia puedo sentir.
Твоё присутствие я могу ощутить.
Te imagino cerca de mi
Я представляю тебя рядом со мной,
Es mágico, único, real.
Это волшебно, неповторимо, реально.





Авторы: Jonathan Mead, Rafael Esparza Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.