Текст и перевод песни Anaida - Oh Jaana

Oh Jaana

O jaana
Khoya khoya rehta hai
Dil tadap ye kehta hai
Tu hai mere jeene ki wajah
O jaana.

Ishq hai aansu ishq hai naghma
Ishq sukoon hai raahat hai
Ishq hai sehra ishq hai dariya
Ishq junoon hai zahmat hai

Tanha adhoora sa
Khaamosh lamha sa
Tehra hua hai dil yahaan
Mehsoos kar le tu
Jazbaat ki khushbu
Khud se karun kya mai bayaan

Dard hai jo halka sa
Khaab khaab chalka sa
Tu muskuraaye har jagah
O jaana.

Khoya khoya rehta hai
Dil tadap ye kehta hai
Tu hai mere jeene ki wajah
O jaana.

Kis pe karun zaahir
Hain dard kya aakhir
Kyon sukoon mujh se khafa
Betaab lamhon mein
Benaam aashqon mein
Yeh aaks kis ka ban gaya
Ghum ko aazmaane de
Dil ko chot khaane de
Kya h chale kuch to pata

O jaana
Khoya khoya rehta hai
Dil tadap ye kehta hai
Tu hai mere jeene ki wajah
O jaana. O jaana o jaana.

Oh Jaana

O darling
I am lost in thought all the time
My heart aches and says
You are the reason I live
O darling.

Love is tears, love is a melody
Love is peace, love is consolation
Love is a desert, love is an ocean
Love is passion, love is trouble

I am incomplete alone
Like a silent moment
My heart is broken here
Feel it
The fragrance of emotions
What can I say about myself

The pain is so light
The dream is so alive
You smile everywhere
O darling.

I am lost in thought all the time
My heart aches and says
You are the reason I live
O darling.

To whom shall I reveal
What this pain is after all
Why is peace so angry with me
In restless moments
In nameless tears
Whose reflection has this become
Let me try my sorrow
Let my heart bear the wound
What will happen if I move at least something

O darling
I am lost in thought all the time
My heart aches and says
You are the reason I live
O darling. O darling o darling.