Текст и перевод песни Anaju - Meu Jogo

Meu Jogo

Se tu quer ficar então fica
Não vou implorar pra tu ficar na minha vida
Mas vou confessar que esse teu Jeito me instiga
Me instiga

Já decorei as frases que você fala
Suas mensagens eu leio dando risada
'Tá mesmo achando q eu vou cair nessa
Você não vale nada
Eu não sou besta
'Cê quer juntar a sua vida na minha
Eu só quero juntar a sua boca na minha
Nada mais que isso mas tu perde a linha perde a linha
E eu sei que eu te deixo louco
Pede pra parar, mas eu faço de novo
Tenta me ganhar mas já virei o jogo
Já virei o jogo
Vem jogar meu jogo
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar, vem jogar
'Cê quer juntar a sua vida na minha
Eu só quero juntar a sua boca na minha
Nada mais que isso mas tu perde a linha perde a linha
Quis jogar meu jogo te ganhei de novo
Sinto muito nessa você se fodeu
Sabe treino é treino, baby, jogo é jogo
Se eu controlo tudo quem manda sou eu
Independente do que você sente
Não sou obrigada a viver de ilusão
Eu zerei o game, tu perdeu de novo
Só que dessa vez cê ficou na minha mão
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar meu jogo
Vem jogar, vem jogar
Vem jogar, vem jogar

Mon Jeu

Si tu veux rester, alors reste
Je ne vais pas te supplier de rester dans ma vie
Mais je vais avouer que ton style me stimule
Me stimule

J'ai appris par cœur les phrases que tu dis
Je lis tes messages en riant
Tu penses vraiment que je vais tomber dans le panneau ?
Tu ne vaux rien
Je ne suis pas idiote
Tu veux mêler ta vie à la mienne
Je veux juste réunir tes lèvres aux miennes
Rien de plus, mais tu perds le contrôle, tu perds le contrôle
Et je sais que je te rends fou
Tu me demandes d'arrêter, mais je recommence
Tu essaies de me gagner, mais j'ai déjà retourné la situation
J'ai déjà retourné la situation
Viens jouer à mon jeu
Viens jouer à mon jeu
Viens jouer, viens jouer
Viens jouer à mon jeu
Viens jouer, viens jouer
Viens jouer à mon jeu
Viens jouer, viens jouer
Viens jouer, viens jouer
Tu veux mêler ta vie à la mienne
Je veux juste réunir tes lèvres aux miennes
Rien de plus, mais tu perds le contrôle, tu perds le contrôle
Tu voulais jouer à mon jeu, je t'ai gagné à nouveau
Je suis désolée, mais cette fois, tu es foutu
Tu sais, l'entraînement, c'est l'entraînement, bébé, le jeu, c'est le jeu
Si je contrôle tout, c'est moi qui commande
Indépendamment de ce que tu ressens
Je ne suis pas obligée de vivre dans l'illusion
J'ai terminé le jeu, tu as encore perdu
Mais cette fois, tu es entre mes mains
Viens jouer à mon jeu
Viens jouer, viens jouer
Viens jouer à mon jeu
Viens jouer, viens jouer
Viens jouer à mon jeu
Viens jouer, viens jouer
Viens jouer, viens jouer
Viens jouer à mon jeu
Viens jouer, viens jouer
Viens jouer à mon jeu
Viens jouer, viens jouer
Viens jouer à mon jeu
Viens jouer, viens jouer
Viens jouer, viens jouer