Текст и перевод песни Anaju - Xeque-Mate

Xeque-Mate

Primeiramente
Tenta lembrar sobre antigamente
Eu vivia pensando na gente
E você só me falava não
Sei que eu tô diferente
Hoje eu so vivo meu presente
E quando eu passo na sua frente
Tu percebe que cê foi um vacilão

Tu se arrepende e late
Porque eu tô de Versace
Sou a dona do jogo e te dei um xeque mate
Tu fala que eu sou de ouro
Baby eu só uso ice
Meu som é um estouro eu canto enquanto o grave bate
Tu se arrepende e late
Porque eu tô de Versace
Sou a dona do jogo e te dei um xeque mate
Tu fala que eu sou de ouro
Baby eu só uso ice
Tô muito boa nisso eu faço um trap e fico nice

Sai de mim baby
Te ligo maybe
É que hoje eu tô assim
Não sou mais lady
Eu sou mais crazy
Tô afim de um bailim
Portando bape
Fiz mixtape
Tão olhando pra mim
De vidro fumê
Olha o L e o V
Isso aqui é Louis Vin

Eu tô contando contando minha grana do banco no banco de couro
Cheio de marra acha que me engana mas em mim cê baba tipo um cachorro
Eu vou pisar na calçada da fama,
Levantei da cama, pus meu som pra jogo
Se eu não te quero por favor não
Encana, não quero dar fora de novo e de novo

Primeiramente
Tenta lembrar sobre antigamente
Eu vivia pensando na gente
E você só me falava não
Sei que eu tô diferente
Hoje eu so vivo meu presente
E quando eu passo na sua frente
Tu percebe que cê foi um vacilão

Tu se arrepende e late
Porque eu tô de Versace
Sou a dona do jogo e te dei um xeque mate
Tu fala que eu sou de ouro
Baby eu só uso ice
Meu som é um estouro eu canto enquanto o grave bate
Tu se arrepende e late
Porque eu tô de Versace
Sou a dona do jogo e te dei um xeque mate
Tu fala que eu sou de ouro
Baby eu só uso ice
Tô muito boa nisso eu faço um trap e fico nice

Cê até ligou dizendo que é paixão
Eu não liguei muito, tava em outra missão
Da próxima vez cê fala com a minha produção
Pra falar comigo tem que pedir permissão
O som que eu faço é igual meu boot, pesadão
Deixa eu curtir a brisa, sai maluco, pesa não
Me respeita que eu não te devo satisfação
Eu não sou mulher de dar corda pra vacilão

Tu se arrepende e late
Porque eu tô de Versace
Sou a dona do jogo e te dei um xeque mate
Tu fala que eu sou de ouro
Baby eu só uso ice
Meu som é um estouro eu canto enquanto o grave bate
Tu se arrepende e late
Porque eu tô de Versace
Sou a dona do jogo e te dei um xeque mate
Tu fala que eu sou de ouro
Baby eu só uso ice
Tô muito boa nisso eu faço um trap e fico nice

Échec et Mat

Tout d'abord
Essaie de te rappeler du passé
Je pensais constamment à nous
Et tu me répondais toujours non
Je sais que je suis différente
Aujourd'hui, je ne vis que mon présent
Et quand je passe devant toi
Tu réalises que tu as été un idiot

Tu te repens et tu aboies
Parce que je porte Versace
Je suis la reine du jeu et je t'ai mis échec et mat
Tu dis que je suis en or
Chéri, je ne porte que des diamants
Mon son est un boom, je chante pendant que le grave bat
Tu te repens et tu aboies
Parce que je porte Versace
Je suis la reine du jeu et je t'ai mis échec et mat
Tu dis que je suis en or
Chéri, je ne porte que des diamants
Je suis vraiment bonne dans ce que je fais, je fais du trap et je suis élégante

Sors de moi, chéri
Je t'appelle peut-être
C'est que je suis comme ça aujourd'hui
Je ne suis plus une lady
Je suis plus folle
J'ai envie de danser
Je porte du Bape
J'ai fait une mixtape
Tout le monde me regarde
Vitres fumées
Regarde le L et le V
C'est Louis Vuitton

Je compte, je compte mon argent de la banque sur le siège en cuir
Pleine d'arrogance, tu penses me tromper, mais tu me baves dessus comme un chien
Je vais marcher sur le trottoir de la célébrité,
Je me suis levée du lit, j'ai mis mon son en marche
Si je ne te veux pas, s'il te plaît, ne
T'inquiète pas, je ne veux pas recommencer à te donner ma chance

Tout d'abord
Essaie de te rappeler du passé
Je pensais constamment à nous
Et tu me répondais toujours non
Je sais que je suis différente
Aujourd'hui, je ne vis que mon présent
Et quand je passe devant toi
Tu réalises que tu as été un idiot

Tu te repens et tu aboies
Parce que je porte Versace
Je suis la reine du jeu et je t'ai mis échec et mat
Tu dis que je suis en or
Chéri, je ne porte que des diamants
Mon son est un boom, je chante pendant que le grave bat
Tu te repens et tu aboies
Parce que je porte Versace
Je suis la reine du jeu et je t'ai mis échec et mat
Tu dis que je suis en or
Chéri, je ne porte que des diamants
Je suis vraiment bonne dans ce que je fais, je fais du trap et je suis élégante

Tu as même appelé en disant que c'était de la passion
Je n'y ai pas prêté beaucoup d'attention, j'étais dans une autre mission
La prochaine fois, tu parles à mon équipe
Pour me parler, tu dois demander la permission
Le son que je fais est comme mes bottes, lourd
Laisse-moi profiter de la brise, casse-toi, ne pèse pas
Respecte-moi, je ne te dois aucune explication
Je ne suis pas une femme à donner de la corde à un idiot

Tu te repens et tu aboies
Parce que je porte Versace
Je suis la reine du jeu et je t'ai mis échec et mat
Tu dis que je suis en or
Chéri, je ne porte que des diamants
Mon son est un boom, je chante pendant que le grave bat
Tu te repens et tu aboies
Parce que je porte Versace
Je suis la reine du jeu et je t'ai mis échec et mat
Tu dis que je suis en or
Chéri, je ne porte que des diamants
Je suis vraiment bonne dans ce que je fais, je fais du trap et je suis élégante