Текст и перевод песни Anaju - Rota
Me
dejas
rota
cuando
me
provocas
Tu
me
brises
quand
tu
me
provoques
Me
dejas
rota
si
así
te
comportas
Tu
me
brises
si
tu
te
conduis
ainsi
Me
dejas
rota,
mi
mente
alborotas
Tu
me
brises,
tu
mets
ma
tête
en
ébullition
Me
dejas
rota,
me
dejas
rota
Tu
me
brises,
tu
me
brises
¿Cuántas
veces
me
has
pensa'o?
(sin
buscar
nada
en
mí)
Combien
de
fois
as-tu
pensé
à
moi
? (sans
rien
chercher
en
moi)
¿Cuántas
veces
me
he
tira'o?
(al
río
y
tú
clavado
en
la
orilla)
Combien
de
fois
me
suis-je
jetée
? (à
la
rivière
et
toi,
cloué
sur
la
rive)
¿Cuántas
veces
te
he
lleva'o?
(en
mi
cuello
y
en
mis
manos)
Combien
de
fois
t'ai-je
porté
? (sur
mon
cou
et
dans
mes
mains)
¿Cuántas
veces
me
has
mentido
ya?
(las
mismas
que
yo
me
mentí)
Combien
de
fois
m'as-tu
déjà
menti
? (autant
que
je
me
suis
mentie
à
moi-même)
Me
dejas
rota
cuando
me
provocas
Tu
me
brises
quand
tu
me
provoques
Me
dejas
rota
si
así
te
comportas
Tu
me
brises
si
tu
te
conduis
ainsi
Me
dejas
rota,
mi
mente
alborotas
Tu
me
brises,
tu
mets
ma
tête
en
ébullition
Me
dejas
rota,
me
dejas
rota
Tu
me
brises,
tu
me
brises
¿Cuántas
veces
me
has
nega'o?
(lo
que
yo
veía
brillar)
Combien
de
fois
as-tu
nié
? (ce
que
je
voyais
briller)
¿Cuántas
veces
me
has
gana'o?
Combien
de
fois
m'as-tu
gagnée
?
(Al
juego
del
mañana,
a
nada
más
será
igual)
(Au
jeu
du
lendemain,
rien
ne
sera
plus
pareil)
¿Cuántas
veces
me
he
amarra'o?
(a
palabras
sin
agarre)
Combien
de
fois
me
suis-je
attachée
? (à
des
mots
sans
prise)
¿Cuántas
veces
me
has
tenido
ya?
(las
mismas
que
me
dejaste
ir)
Combien
de
fois
m'as-tu
déjà
eue
? (autant
que
tu
m'as
laissé
partir)
Me
dejas
rota
cuando
me
provocas
Tu
me
brises
quand
tu
me
provoques
Me
dejas
rota
si
así
te
comportas
Tu
me
brises
si
tu
te
conduis
ainsi
Me
dejas
rota,
mi
mente
alborotas
Tu
me
brises,
tu
mets
ma
tête
en
ébullition
Me
dejas
rota,
me
dejas
rota
Tu
me
brises,
tu
me
brises
Y
sigo
aquí
Et
je
suis
toujours
là
Y
sigo
aquí
Et
je
suis
toujours
là
Y
sigo
aquí
Et
je
suis
toujours
là
Y
sigo
aquí
Et
je
suis
toujours
là
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.