Текст и перевод песни Anaju - Rota

Rota

Me dejas rota cuando me provocas
Me dejas rota si así te comportas
Me dejas rota, mi mente alborotas
Me dejas rota, me dejas rota

¿Cuántas veces me has pensa'o? (sin buscar nada en mí)
¿Cuántas veces me he tira'o? (al río y tú clavado en la orilla)
¿Cuántas veces te he lleva'o? (en mi cuello y en mis manos)
¿Cuántas veces me has mentido ya? (las mismas que yo me mentí)

Me dejas rota cuando me provocas
Me dejas rota si así te comportas
Me dejas rota, mi mente alborotas
Me dejas rota, me dejas rota

¿Cuántas veces me has nega'o? (lo que yo veía brillar)
¿Cuántas veces me has gana'o?
(Al juego del mañana, a nada más será igual)
¿Cuántas veces me he amarra'o? (a palabras sin agarre)
¿Cuántas veces me has tenido ya? (las mismas que me dejaste ir)

Me dejas rota cuando me provocas
Me dejas rota si así te comportas
Me dejas rota, mi mente alborotas
Me dejas rota, me dejas rota

Y sigo aquí
Y sigo aquí
Y sigo aquí
Y sigo aquí

Разбитая

Ты разбиваешь меня, когда провоцируешь
Ты разбиваешь меня, ведя себя так
Ты разбиваешь меня, мой разум будоражишь
Ты разбиваешь меня, ты разбиваешь меня

Сколько раз ты думал обо мне? (Не ища во мне ничего)
Сколько раз я бросалась? (В реку, а ты стоял на берегу)
Сколько раз я носила тебя? (На шее и на руках)
Сколько раз ты мне уже солгал? (Столько же, сколько я себе)

Ты разбиваешь меня, когда провоцируешь
Ты разбиваешь меня, ведя себя так
Ты разбиваешь меня, мой разум будоражишь
Ты разбиваешь меня, ты разбиваешь меня

Сколько раз ты отрицал? (То, что я видела, сияло)
Сколько раз ты выигрывал?
(В игре "завтра", больше ничего не будет как прежде)
Сколько раз я цеплялась? (За слова без смысла)
Сколько раз ты меня уже имел? (Столько же, сколько отпускал)

Ты разбиваешь меня, когда провоцируешь
Ты разбиваешь меня, ведя себя так
Ты разбиваешь меня, мой разум будоражишь
Ты разбиваешь меня, ты разбиваешь меня

И я всё ещё здесь
И я всё ещё здесь
И я всё ещё здесь
И я всё ещё здесь