Текст и перевод песни Anaju - Tusa

Tusa

Ya no tiene excusa
Hoy salió con su amiga
Disque pa′ matar la tusa
Que porque un hombre le pago mal

Está dura y abusa
Se cansó de ser buena
Ahora es ella quien los usa
Que porque un hombre le pago mal

Ya no se le ve sentimental
Dice que por otro man no llora, no

Pero si le ponen la canción
Le da una depresión tonta
Llorando lo comienza a llamar

Pero él la dejó en buzón
Será porque con otra está
Fingiendo que a otra se puede amar

Pero diste todo este llanto por nada
Ahora soy una chica mala
And now you kickin' and screamin′ a big toddler
Dont try to get yor friends to come holla, holla

¡Ayo! Tell 'em to back off, he wanna slack off
Ain't no more booty calls, you gotta jack off
It′s me and Karol G, we let them rats talk
Don′t run up on us, 'cause they lettin′ the MACs off

Pero si le ponen la canción
Le da una depresión tonta
Llorando lo comienza a llamar

Pero él la dejó en buzón
Será porque con otra está
Fingiendo que a otra se puede amar

Eh, ah
Un-un shot pa' la pena profunda
Y seguimo′ gastando la funda
Otro shot pa' la mente

Pa′ que el recuerdo no la atormente
Ella se cura con rumba
Y el amor pa' la tumba
To' los hombres le zumban

Pero si le ponen la canción
Le da una depresión tonta
Llorando lo comienza a llamar

Pero él la dejó en buzón
Será porque con otra está
Fingiendo que a otra se puede amar
Ye-eh, yeah

Tusa

Tu n'as plus d'excuses
Tu es sortie avec ton amie aujourd'hui
Disons que tu as voulu tuer la tristesse
Parce qu'un homme t'a mal payé

Tu es forte et abusive
Tu en as marre d'être gentille
Maintenant, c'est toi qui les utilises
Parce qu'un homme t'a mal payé

Tu n'as plus l'air sentimentale
Tu dis que tu ne pleures pas pour un autre homme, non

Mais si tu écoutes la chanson
Tu as une dépression stupide
Tu commences à l'appeler en pleurant

Mais il t'a laissé en boîte vocale
C'est peut-être parce qu'il est avec une autre
Faisant semblant qu'il peut aimer une autre

Mais tu as donné toutes ces larmes pour rien
Maintenant, je suis une mauvaise fille
Et maintenant tu te débattres et crie comme un grand enfant
N'essaie pas de faire venir tes amis pour qu'ils crient, crient

¡Ayo! Dis-leur de reculer, il veut se relâcher
Il n'y a plus d'appels de sexe, tu dois te masturber
C'est moi et Karol G, on laisse les rats parler
Ne nous fonce pas dessus, parce qu'ils lâchent les MAC

Mais si tu écoutes la chanson
Tu as une dépression stupide
Tu commences à l'appeler en pleurant

Mais il t'a laissé en boîte vocale
C'est peut-être parce qu'il est avec une autre
Faisant semblant qu'il peut aimer une autre

Eh, ah
Un shot pour la profonde douleur
Et on continue de dépenser la caisse
Un autre shot pour l'esprit

Pour que le souvenir ne te torture pas
Elle se soigne avec la rumba
Et l'amour pour la tombe
Tous les hommes lui bourdonnent

Mais si tu écoutes la chanson
Tu as une dépression stupide
Tu commences à l'appeler en pleurant

Mais il t'a laissé en boîte vocale
C'est peut-être parce qu'il est avec une autre
Faisant semblant qu'il peut aimer une autre
Ye-eh, yeah