Anakelly - Under My Thumb - Paradise Mix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anakelly - Under My Thumb - Paradise Mix




Under My Thumb - Paradise Mix
Под моим контролем - Райский микс
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза,
I can see for miles
Я вижу на мили вокруг.
There′s comfort in my dark scene
В моей темноте есть утешение,
And chaos in the isles
А в твоей - хаос островов.
These eyes are not your eyes
Эти глаза - не твои глаза,
And these eyes are not the color that
И эти глаза не того цвета,
Your arid eyes might be
Что могут быть у твоих иссушенных глаз.
But I was not around
Но меня не было рядом,
When those eyes of yours
Когда твои глаза
Decided so
Решили так.
I refuse to kneel before
Я отказываюсь преклоняться перед
The sights you choose to see
Тем, что ты решил видеть.
When I close my eyes
Когда я закрываю глаза,
I remember why I smile
Я вспоминаю, почему улыбаюсь.
Under my umbrella
Под своим зонтом
I've accomplished exile
Я обрела изгнание.
These eyes are not your eyes
Эти глаза - не твои глаза,
And these eyes are not the color that
И эти глаза не того цвета,
Your arid eyes might be
Что могут быть у твоих иссушенных глаз.
But I was not around
Но меня не было рядом,
When those eyes of yours
Когда твои глаза
Decided so
Решили так.
I refuse to kneel before
Я отказываюсь преклоняться перед
The sights you choose to see
Тем, что ты решил видеть.
If this is right
Если это правильно,
I′d rather be wrong
Я лучше буду неправа.
If this is sight
Если это зрение,
I'd rather be blind
Я лучше буду слепой.
These eyes are not your eyes
Эти глаза - не твои глаза,
And these eyes are not the color that
И эти глаза не того цвета,
Your arid eyes might be, now
Что могут быть у твоих иссушенных глаз теперь.
But I was not around
Но меня не было рядом,
When those eyes of yours
Когда твои глаза
Decided so
Решили так.
I refuse to kneel before
Я отказываюсь преклоняться перед
The sights you choose to see
Тем, что ты решил видеть.
If this is right
Если это правильно,
I'd rather be wrong
Я лучше буду неправа.
If this is sight
Если это зрение,
I′d rather be blind
Я лучше буду слепой.





Авторы: Mick Jagger, Keith Richard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.