Anami Vice - Not So Fast - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Anami Vice - Not So Fast




Now here's one's might heard this before
Так вот, возможно, кто-то слышал это раньше.
Bout peeps get hurt cause they don't stretch first off
О том, что гляделки страдают, потому что они не растягиваются в первую очередь.
Piece of work trying to skip all the steps involved
Часть работы, пытающаяся пропустить все шаги, связанные с этим.
Man this ain't no elevator here I'm telling ya to wait a minute
Чувак здесь нет лифта я говорю тебе подожди минутку
You gotta chill bra, keep still if you wanna get the kill shot
Ты должен остыть, лифчик, не двигайся, если хочешь получить смертельный выстрел.
Wait to get the feel ya
Подожди, чтобы почувствовать это.
Remain calm and get the deal done
Сохраняйте спокойствие и доведите дело до конца
Strong and get it sealed up, the world ain't veal chop
Крепись и запечатай его, мир-это не телячья отбивная.
What I'm sayin' is not so fast
То, что я говорю, не так уж быстро.
It's real simple, not so fast
Это очень просто, не так быстро.
You know the type, drinking a smirnoff ice
Ты знаешь тех, кто пьет лед "Смирнофф".
And wouldn't show her face without it done right
И не показалась бы, если бы все не было сделано правильно.
10:30 and she had enough like
10: 30, и ей этого хватило.
She yelling at the bar, flashing fellas for golf carts
Она кричит в баре, сверкая парнями для гольфа.
Barely standing but she's still dancing
Еле держится на ногах, но все еще танцует.
She's looking for handsome, making out with randoms
Она ищет красавчика, целуется со случайными парнями.
Without might be cazsh if she wasn't so trashed
Она могла бы быть кэзш, если бы не была так расстроена.
Hair all tangled mouth in need of a napkin
Волосы спутаны рот нуждается в салфетке
Friends gotta intervene get her off the speaker
Друзья должны вмешаться вытащить ее из колонки
Sit her down and suggest she ought to leave
Усадите ее и предложите уйти.
When she' starts to weep now get her some water please
Когда она начнет плакать, принеси ей воды, пожалуйста.
Try to calm her down repeat the following for me,
Попытайся успокоить ее, Повтори за мной следующее:
Not so fast
Не так быстро.
Not so fast
Не так быстро.
You know that dude, who gotta an attitude
Ты же знаешь этого чувака, у которого есть свое отношение
Like look at the merchandise and handle too
Например, посмотрите на товар и ручку тоже.
Like buy her shot and let grabbing ensues
Например, купить ей рюмку и позволить схватиться за нее.
All the close talking got her having to move
Все эти близкие разговоры заставили ее сдвинуться с места
Now she standing a few step from back the room
Теперь она стоит в нескольких шагах от задней части комнаты.
Gotta her hands to keep from being sandwich the fool
Она должна держать себя в руках, чтобы не оказаться в дураках.
Keeps asking if she wanna dance and truth
Все время спрашивает не хочет ли она потанцевать и сказать правду
Is she wants to dance just aint gonna happen with you
Она хочет потанцевать просто с тобой этого не случится
But he hasn't a clue, and the sad part is usually
Но он не имеет ни малейшего понятия, и самое печальное, как правило,
Is wasn't that she wasn't attracted to dude
Не то чтобы ее не привлекал чувак
Just the fact that could't play half the way smooth
Просто тот факт, что я не мог играть и наполовину гладко.
Couldn't manage cool it out repeat after me stupid
Никак не мог успокоиться повторяй за мной тупица
Not so fast
Не так быстро.
Not so fast
Не так быстро.
Not so fast
Не так быстро.
Not so fast
Не так быстро.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.