Текст и перевод песни Anami Vice - This Ain't a Party

This Ain't a Party

This ain't a Party... NO!

It all starts with a text, put the crew on deck
So we on the same page about the luau, next
Click click on the net, post up a new event
Photoshop some chick with her boobs out, check
Say Zuckerberg, Zuckerberg
Get it out there man, tell 'em what's the word
Cause the buzz ain't enough, I want something worse
Gimme chainsaw, blades all rusty perfect
Now as news travels you, hide all you valuables
Clear out the fridge for the Malibu,
Oh my bad I meant, room for the brewskies
The coconuts cool but what I meant was thirty two "d"
And no shopping trips, ain't no pop and chips,
BYOB and lots of it
Besides it's no time for hop and skip
Cause here they come already knocking kids

It ain't a party, til the cops get here
And it ain't too loud if we can talk in here
And it ain't time to go, if your two feet you're on
Ain't time to go home... NO!

It ain't a party, til the cops get here
And it ain't too loud if we can talk in here
And it ain't time to go, if your two feet you're on
Ain't time to go home... NO!

Before you can hey, there's chicks on the table
Dudes making use of the angle
A line for the bathroom, dining room turned dance floor
People spilling out the back door
Somebody just jumped off the roof, That's nothing
They throwing furniture in the pool, That's nothing
There's a tiger in here on the loose, Well that's something
Man she's about to spew... Glad I saw that coming
The neighbor is out front, complaining about something
But I can't tell what cause the stereos pumping
Matter fact, turn it up that's that A Vice club shit
Renovate and worry later when you busted

Now mister, mister, on that wall
Get your ass up off that phone
Them girls are asking for it bro
So answer answer take that call
Now Missy Missy on that wall
Don't be such a frickin' snob
It's way more fun if you're involved
We rolling babe, let's get you on

It ain't a party, til the cops get here
And it ain't too loud if we can talk in here
And it ain't time to go, if your two feet you're on
Ain't time to go home... NO!

It ain't a party, til the cops get here
And it ain't too loud if we can talk in here
And it ain't time to go, if your two feet you're on
Ain't time to go home... NO!
This ain't a party, that ain't a party
You ain't a party, who wants to party
This ain't a party, that ain't a party
You ain't a party, who wants to party

Это не вечеринка

Это не вечеринка... НЕТ!

Всё начинается с сообщения, собираю команду
Чтобы мы были на одной волне по поводу луау,
Клик-клик в сети, создаю новое событие
Фотошоплю какую-нибудь цыпочку с сиськами наружу, готово
Эй, Цукерберг, Цукерберг
Распространи это, мужик, скажи им, что происходит
Потому что шумихи недостаточно, я хочу чего-то похуже
Дайте мне бензопилу, чтобы лезвия были все ржавые, идеально
Пока новости распространяются, спрячь все свои ценности
Очисти холодильник для "Малибу",
Ой, прости, я имел в виду, место для пивка
Кокосы - это круто, но я имел в виду тридцать второй "D"
И никаких походов по магазинам, никаких чипсов и газировки,
Только бухло, и побольше
К тому же, не время для скакалок
Потому что они уже здесь, стучат в дверь, ребята

Это не вечеринка, пока не приедут копы
И не слишком громко, если мы можем здесь разговаривать
И не время уходить, если ты всё ещё на ногах
Не время идти домой... НЕТ!

Это не вечеринка, пока не приедут копы
И не слишком громко, если мы можем здесь разговаривать
И не время уходить, если ты всё ещё на ногах
Не время идти домой... НЕТ!

Не успеешь и глазом моргнуть, как девчонки уже на столе
Чуваки пользуются моментом
Очередь в ванную, столовая превратилась в танцпол
Люди вываливаются из задней двери
Кто-то только что спрыгнул с крыши, это фигня
Они бросают мебель в бассейн, это фигня
Здесь тигр бегает на свободе, вот это уже кое-что
Блин, её сейчас стошнит... Хорошо, что я это предвидел
Сосед стоит на улице и на что-то жалуется
Но я не могу разобрать, что он говорит, потому что музыка орёт
Кстати, сделай погромче, это же дерьмо от A Vice
Сделаем ремонт потом, когда всё закончится

Эй, мистер, мистер, у стены
Оторви свою задницу от телефона
Эти девушки сами напрашиваются, братан
Так ответь, ответь на этот звонок
Эй, мисс, мисс, у стены
Не будь такой занудой
Гораздо веселее, когда ты участвуешь
Мы зажигаем, детка, давай к нам

Это не вечеринка, пока не приедут копы
И не слишком громко, если мы можем здесь разговаривать
И не время уходить, если ты всё ещё на ногах
Не время идти домой... НЕТ!

Это не вечеринка, пока не приедут копы
И не слишком громко, если мы можем здесь разговаривать
И не время уходить, если ты всё ещё на ногах
Не время идти домой... НЕТ!
Это не вечеринка, это не вечеринка
Ты не вечеринка, кто хочет вечеринку
Это не вечеринка, это не вечеринка
Ты не вечеринка, кто хочет вечеринку