Текст и перевод песни Suneeta Rao - Gumnaam Ajnabi

Gumnaam Ajnabi

Ajnabi Khwaab mein,
Dekh tha jo ho tum wohi
Dil mujhe le chala,
Chal pada mein to wohin

Ajnabi (Ajnabi) Khwaab mein,
Dekh tha jo ho tum wohi; Dil mujhe le chala,
Chal pada mein

To wohin

Raat din mein jaagta hun,
Beetey pal ko sochta hun;
Har kadam ko dekhta hun mein (2)

Ajnabi (Ajnabi) Khwaab mein,
Dekh tha jo ho tum wohi; Dil mujhe le chala,
Chal pada mein

To wohin

Kuch to naya ehsaas hai,
Jo mera mann ud raha
Roke se bhi rukta nahin,
Kis or ye mud raha
Boondein ghiri khwahishon ki to mein;
Ek pal bhi na khud mein raha

Ajnabi (Ajnabi) Khwaab mein,
Dekh tha jo ho tum wohi; Dil mujhe le chala,
Chal pada mein

To wohin

Khusboo ghuli zazbaat mein,
Jaane paheli hai kyaa
Baithe huye socha karun,
Ye kyaa mujhe ho gaya
Zonkha koi ek anjaan sa,
Dhadkano ko meri choo raha

Ajnabi (Ajnabi) Khwaab mein,
Dekh tha jo ho tum wohi; Dil mujhe le chala,
Chal pada mein

To wohin

Raat din mein jaagta hun,
Beetey pal ko sochta hun;
Har kadam ko dekhta hun mein (2)

Wo. oo

Ajnabi (Ajnabi) Khwaab mein,
Dekh tha jo ho tum wohi; Dil mujhe le chala,
Chal pada mein

To wohin

Inconnu Étranger

Inconnu dans un rêve,
J'ai vu que tu étais là, tu es celui-là
Mon cœur m'a emmené,
Je me suis mis en route pour aller là-bas

Inconnu (Inconnu) dans un rêve,
J'ai vu que tu étais là, tu es celui-là ; Mon cœur m'a emmené,
Je me suis mis en route

Pour aller là-bas

Je suis éveillée jour et nuit,
Je repense à ces moments qui sont passés ;
Je regarde chaque pas que je fais (2)

Inconnu (Inconnu) dans un rêve,
J'ai vu que tu étais là, tu es celui-là ; Mon cœur m'a emmené,
Je me suis mis en route

Pour aller là-bas

Il y a une sensation nouvelle,
Qui fait que mon esprit s'envole
Il ne s'arrête même pas lorsque tu le retiens,
Vers où il se tourne
Les gouttes de désir enveloppantes, alors moi ;
Je n'ai pas été moi-même un seul instant

Inconnu (Inconnu) dans un rêve,
J'ai vu que tu étais là, tu es celui-là ; Mon cœur m'a emmené,
Je me suis mis en route

Pour aller là-bas

Le parfum est mêlé aux émotions,
Qui sait si c'est la première fois
Je reste assise et je réfléchis,
Qu'est-ce qui m'est arrivé
Un lien inconnu,
Touche mes battements de cœur

Inconnu (Inconnu) dans un rêve,
J'ai vu que tu étais là, tu es celui-là ; Mon cœur m'a emmené,
Je me suis mis en route

Pour aller là-bas

Je suis éveillée jour et nuit,
Je repense à ces moments qui sont passés ;
Je regarde chaque pas que je fais (2)

Il. oo

Inconnu (Inconnu) dans un rêve,
J'ai vu que tu étais là, tu es celui-là ; Mon cœur m'a emmené,
Je me suis mis en route

Pour aller là-bas