Текст и перевод песни Ananda - Desculpa te Ligar

Desculpa te Ligar

Alô? Tudo bem?
Desculpa te ligar, é importante

A nossa música acabou de tocar
Teu casaco ainda tá aqui em casa
Saiu um jogo que cê ia gostar de jogar
Tô com vontade de ir contigo pra praia

Pensando bem, não era tão urgente, né?
É que eu já 'tava acostumada
Sempre te contava tudo
Agora a gente nem se fala

Me conta um pouco de você
Diz se sua mãe tá bem
Sempre gostei tanto dela

Sinto falta de nós dois
Não te achei em mais ninguém
Mas era óbvio que não ia funcionar

É que até hoje eu não te perdoei
Cê me deixava triste em casa
Saía sempre pra beber
Eu nunca fui prioridade
Na real, você foi um babaca (babaca)
E eu fui tão fraca

Desculpa ficar brava
Eu sempre fico, né?
Vou parar de ser assim
Talvez desse jeito você volte pra mim

Tempo de mensagem excedido
Para ouvir o recado gravado, digite um
Para cancelar o recado, digite estrela
Recado cancelado

Désolée de t'appeler

Allô ? Ça va ?
Désolée de t'appeler, c'est important

Notre chanson vient de passer
Ton manteau est encore chez moi
Il y a un jeu qui est sorti, je pense que tu aimerais bien y jouer
J'ai envie d'aller à la plage avec toi

En y réfléchissant, ce n'était pas si urgent, hein ?
C'est que j'avais pris l'habitude
Je te racontais toujours tout
Maintenant on ne se parle même plus

Raconte-moi un peu de tes nouvelles
Dis-moi si ta mère va bien
Je l'ai toujours beaucoup aimée

Tu me manques
Je ne t'ai retrouvé chez personne d'autre
Mais c'était évident que ça n'allait pas marcher

C'est que jusqu'à aujourd'hui je ne t'ai pas pardonné
Tu me laissais toute seule à la maison, triste
Tu sortais toujours boire
Je n'ai jamais été une priorité
En fait, tu as été un idiot (idiot)
Et j'ai été si faible

Désolée de m'énerver
Je le fais toujours, hein ?
Je vais arrêter d'être comme ça
Peut-être que comme ça tu reviendras

Temps de message dépassé
Pour écouter le message enregistré, tapez un
Pour annuler le message, tapez étoile
Message annulé