Текст и перевод песни Ananda feat. LOUD - Meu LLLugar

Meu LLLugar

Eu passei a noite toda acordada
Não consegui me desconectar
Tá todo mundo online e já são 3 da madrugada
Quero ver como é que eu vou fazer pra acordar

Tô sempre na minha, já me acostumei
Quase sempre eu tô sozinha como eu te contei
Mas me deu uma vontade de te conhecer
Por trás da tela, se pá, a gente junto dá GG

Eu me encontrei
Pensando em como queria me encaixar
Já sei que não preciso mais me procurar

Agora eu tô suave encontrei o meu lugar
Tem várias pessoas com meu jeito de pensar
Tô seguindo o som, deixa a vida me levar
Me conectar, me diz como é que tá ai?
Que eu também quero te fazer sentir
Tudo que me inspira e que me faz feliz
Que me faz feliz

Todo mundo diz que é só fase
Que eu não largo do meu celular
E que isso vai passar mais tarde
Me desculpa ter que discordar

Olha onde eu tô, eu nem imaginei
Se tivesse desistido na primeira vez
Ainda bem que eu não te escutei
Se tivesse, juro, que nem sei

Eu me encontrei
Pensando em como queria me encaixar
Já sei que não preciso mais me procurar

Agora eu tô suave encontrei o meu lugar
Tem várias pessoas com meu jeito de pensar
Tô seguindo o som, deixa a vida me levar
Me conectar, me diz como é que tá ai?
Que eu também quero te fazer sentir
Tudo que me inspira e que me faz feliz
Que me faz feliz

Isso me faz tão bem, isso me faz tão bem
Isso me faz, yeah, isso me faz, yeah
Isso me faz tão bem

Agora eu tô suave encontrei o meu lugar
Tem várias pessoas com meu jeito de pensar
Tô seguindo o som, deixa a vida me levar
Me conectar, me diz como é que tá ai?
Que eu também quero te fazer sentir
Tudo que me inspira e que me faz feliz
Que me faz feliz

Agora eu tô suave encontrei o meu lugar
Tem várias pessoas com meu jeito de pensar
Tô seguindo o som, deixa a vida me levar
Me conectar, me diz como é que tá ai?
Que eu também quero te fazer sentir
Tudo que me inspira e que me faz feliz
Que me faz feliz

Моё Место

Я пролежала всю ночь без сна,
Не могла оторваться от телефона.
Все онлайн, и уже три часа ночи,
Интересно, как я завтра проснусь.

Я всегда сама по себе, уже привыкла.
Как я тебе и говорила, почти всегда одна.
Но у меня появилось желание познакомиться с тобой,
За экраном, может быть, мы вместе сыграем в GG.

Я нашла себя,
Думая о том, как хотела бы вписаться.
Теперь я знаю, что мне больше не нужно искать себя.

Теперь мне хорошо, я нашла свое место.
Здесь много людей, которые думают так же, как и я.
Я следую за музыкой, позволяю жизни нести меня.
Чтобы соединиться, скажи мне, как ты?
Я тоже хочу, чтобы ты почувствовал
Всё, что вдохновляет меня и делает счастливой,
Что делает меня счастливой.

Все говорят, что это просто этап,
Что я не выпускаю из рук телефон,
И что это пройдет.
Прости, но я не согласна.

Посмотри, где я сейчас, я бы и не подумала,
Если бы сдалась в первый раз.
Хорошо, что я тебя не послушала.
Если бы послушала, клянусь, даже не знаю.

Я нашла себя,
Думая о том, как хотела бы вписаться.
Теперь я знаю, что мне больше не нужно искать себя.

Теперь мне хорошо, я нашла свое место.
Здесь много людей, которые думают так же, как и я.
Я следую за музыкой, позволяю жизни нести меня.
Чтобы соединиться, скажи, как ты?
Я тоже хочу, чтобы ты почувствовал
Всё, что вдохновляет меня и делает счастливой,
Что делает меня счастливой.

Это делает меня такой счастливой, это делает меня такой счастливой,
Это делает меня, да, это делает меня, да,
Это делает меня такой счастливой.

Теперь мне хорошо, я нашла свое место.
Здесь много людей, которые думают так же, как и я.
Я следую за музыкой, позволяю жизни нести меня.
Чтобы соединиться, скажи мне, как ты?
Я тоже хочу, чтобы ты почувствовал
Всё, что вдохновляет меня и делает счастливой,
Что делает меня счастливой.

Теперь мне хорошо, я нашла свое место.
Здесь много людей, которые думают так же, как и я.
Я следую за музыкой, позволяю жизни нести меня.
Чтобы соединиться, скажи мне, как ты?
Я тоже хочу, чтобы ты почувствовал
Всё, что вдохновляет меня и делает счастливой,
Что делает меня счастливой.