Текст и перевод песни Ananda - Saturno (feat Lou Garcia)

Saturno (feat Lou Garcia)

O mundo acabado, colapsando
E eu te procurando (ando, ando, ando)

Não deu errado
O destino errou o momento
Predestinado, a te perder nessa linha do tempo
Se não nessa vida
Será que em outra vida?
É tão estranho que eu lembro de alguém que eu não conheço

Se eu gritar, o meu eco vai te encontrar
Não sei quanto tempo vai levar
Por você, eu esperava
Se me escutar, atravessa o tempo
Vem me achar, não importa a linha temporal
Nossa história eu quero agora

O mundo acabando, colapsando
E eu te procurando (ando, ando, ando)
Algum outro plano, a gente tentando
Tô imaginando (ando, ando, ando)

Quando o segundo Sol chegar
Quando a gente enfim, inflamar
Minha versão, sua versão
Circulando na mesma órbita
Qualquer lugar, sempre leva pra você
Volto, volto (ah, ah, ah)

Se eu gritar, o meu eco vai te encontrar
Não sei quanto tempo vai levar
Por você, eu esperava
Se me escutar, atravessa o tempo
Vem me achar, não importa a linha temporal
Nossa história eu quero agora

O mundo acabando, colapsando
E eu te procurando (ando, ando, ando)
Algum outro plano, a gente tentando
Tô imaginando (ando, ando, ando)

Furo a bolha dessa dimensão
Atravesso e o corpo em implosão
Só pra matar minha tentação
(Ha, ha, ha)

Furo a bolha dessa dimensão
Atravesso e o corpo em implosão
Só pra matar minha tentação
(E ando, ando, ando)

Saturn (feat Lou Garcia)

The world's ending, collapsing
And I'm looking for you (walking, walking, walking)

It didn't go wrong
Destiny missed the timing
Predestined, to lose you on this timeline
If not in this life
Will it be in another life?
It's so strange that I remember someone I don't know

If I shout, my echo will find you
I don't know how long it will take
For you, I would wait
If you hear me, cross through time
Come find me, no matter the timeline
Our story, I want it now

The world's ending, collapsing
And I'm looking for you (walking, walking, walking)
Some other plan, us trying
I'm imagining (walking, walking, walking)

When the second sun arrives
When we finally ignite
My version, your version
Orbiting in the same orbit
Any place, always leads to you
I return, I return (ah, ah, ah)

If I shout, my echo will find you
I don't know how long it will take
For you, I would wait
If you hear me, cross through time
Come find me, no matter the timeline
Our story, I want it now

The world's ending, collapsing
And I'm looking for you (walking, walking, walking)
Some other plan, us trying
I'm imagining (walking, walking, walking)

I pierce the bubble of this dimension
I cross through and my body implodes
Just to kill my temptation
(Ha, ha, ha)

I pierce the bubble of this dimension
I cross through and my body implodes
Just to kill my temptation
(And walking, walking, walking)