Ananda - Só Eu - перевод текста песни на русский

Só Eu - Anandaперевод на русский




Só Eu
Только я
Acordo sempre às nove da manhã
Просыпаюсь всегда в девять утра
Faço um café que é sensacional
Варю кофе, который просто потрясный
Você gostou de mim no Instagram
Тебе понравилась я в Инстаграме
Sei que vai me adorar na vida real
Знаю, ты будешь меня обожать и в реальной жизни
Não é que eu seja perfeita
Не то чтобы я была идеальной
Mas quando eu erro sei me desculpar
Но, когда ошибаюсь, умею извиняться
Eu sei que tudo se ajeita, não tem receita
Я знаю, что всё наладится, тут нет рецепта
Às vezes não pra escapar
Иногда от этого не убежать
Eu sei que eu vou gostar, gostar de você
Я знаю, ты мне понравишься, понравишься
Se você me der espaço pra ser eu, sozinha
Если дашь мне пространство побыть одной, совсем одной
Eu sempre tão na minha
Я вечно сама по себе
Não sabia que você vinha
Не знала, что ты придёшь
Que ironia, era tudo, tudo, tudo que eu queria
Какая ирония, это было всё, всё, всё, чего я хотела
Eu tenho metas, mil objetivos
У меня есть цели, тысяча задач
Eu ando sempre meio apressada
Вечно я куда-то спешу
Se quer ficar tem que entrar no ritmo, bebê (ai, vou chegar atrasada)
Если хочешь быть рядом, подстраивайся под ритм, детка (ой, я же опаздываю)
Vem que eu atrasada
Пошли скорее, я уже опаздываю
Eu sei que eu vou gostar, gostar de você
Я знаю, ты мне понравишься, понравишься
Se você me der espaço pra ser eu, sozinha
Если дашь мне пространство побыть одной, совсем одной
Eu sempre tão na minha
Я вечно сама по себе
Não sabia que você vinha, que ironia
Не знала, что ты придёшь, какая ирония
Era tudo, tudo, tudo que eu queria
Это было всё, всё, всё, чего я хотела
Mas calma que eu posso até
Но полегче, я ведь могу даже
Jogar uns jogos com você
Поиграть с тобой в игры
Eu sei cantar, se você quiser
Я умею петь, если захочешь
E a gente pode ver anime junto na TV (kage bunshin no jutsu)
И мы можем вместе посмотреть аниме (техника теневого клонирования)
eu, sozinha
Только я, одна
Agora eu tão na tua
А теперь я вся твоя
Não sabia que você vinha, que ironia
Не знала, что ты придёшь, какая ирония
Era tudo, tudo, tudo que eu queria
Это было всё, всё, всё, чего я хотела





Авторы: Barbara Dias, Ananda Stringasci Albuquerque Coelho Morais


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.