Ananda - On Your Way (feat. Ananda & Jaya Lakshmi and Ananda) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ananda - On Your Way (feat. Ananda & Jaya Lakshmi and Ananda)




On Your Way (feat. Ananda & Jaya Lakshmi and Ananda)
Sur ton chemin (feat. Ananda & Jaya Lakshmi et Ananda)
Dropped down through the sound
Je suis tombée dans le son
Of the one that I found
De celui que j'ai trouvé
In my heart in my songs
Dans mon cœur dans mes chansons
In the love that resounds
Dans l'amour qui résonne
Deep within all within
Au plus profond de tout
I have found bliss within
J'ai trouvé le bonheur en moi
Every cell every breath
Chaque cellule chaque souffle
Every time I transcend
Chaque fois que je transcende
To the place of unknown
Vers le lieu de l'inconnu
I expand to be shown
Je m'élargis pour être montrée
What is real what is here
Ce qui est réel ce qui est ici
What is meant to reveal
Ce qui est destiné à se révéler
In it's time in it's place
En son temps en son lieu
In my own resting place
Dans mon propre lieu de repos
I find love I find peace
Je trouve l'amour je trouve la paix
I find trust and beleive
Je trouve la confiance et je crois
Where there's love, you're on your way
il y a de l'amour, tu es sur ton chemin
Where there's love, you find a way
il y a de l'amour, tu trouves un chemin
Rain or shine you are divine
Pluie ou soleil, tu es divine
In the heart of all time
Au cœur de tous les temps
Transcend and amend
Transcende et amende
All the grief and make friends
Tout le chagrin et fais des amis
With the past have a blast
Avec le passé, éclate-toi
Free to laugh free at last
Libre de rire, libre enfin
To be present to be love
Être présent, être amour
To be right where you are
Être juste tu es
For it is here in the now
Car c'est ici, dans le maintenant
That awakening is found
Que l'éveil se trouve
To yourself to your heart
A toi-même, à ton cœur
To the love that resounds
A l'amour qui résonne
Through vibration in creation
Par la vibration dans la création
You find deeper revelation
Tu trouves une révélation plus profonde
Of the one that we the love
De celui que nous sommes, l'amour
And the bliss we come from
Et le bonheur d'où nous venons
Where there's love, you're on your way
il y a de l'amour, tu es sur ton chemin
Where there's love, you find a way
il y a de l'amour, tu trouves un chemin
You find your way
Tu trouves ton chemin
Start with you, only you
Commence par toi, seulement toi
Question all that you do
Remets en question tout ce que tu fais
Where there's love
il y a de l'amour
There's a way
Il y a un chemin
Only love everyday
Rien que de l'amour chaque jour
Stay on track, there's no lack
Reste sur la bonne voie, il n'y a pas de manque
It's a dream that's a fact
C'est un rêve qui est un fait
Train you mind towards love
Entraîne ton esprit vers l'amour
Elevate rise above
Élève-toi, surpasse
All temptation, contemplation
Toute tentation, contemplation
Elevations motivation
Élévations, motivations
To be kind, to be wise
Être gentil, être sage
To be caring is to rise
Être attentionné, c'est s'élever
In your actions and reactions
Dans tes actions et tes réactions
Be discerning of transactions
Sois discernant dans les transactions
Where there's love
il y a de l'amour
There's no fear
Il n'y a pas de peur
Where there's love we revere
il y a de l'amour, nous révérons
Where there's love, you're on your way
il y a de l'amour, tu es sur ton chemin
Where there's love, you find a way
il y a de l'amour, tu trouves un chemin
You're on your way
Tu es sur ton chemin





Авторы: Ananda Yogiji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.