Текст и перевод песни Anansi - Musa

Musa

Suona dolce musica,
Parlami e comunica.
Sussurrami parole che diresti solo a me.

Realtà, bellezza unica
Primeggia ma non giudica.
Illumina il sentiero che mi porta verso te.

Spirituale e fisica,
Mistica e realistica,
Iniziami ai misteri per scoprire ciò che sei.

Impetuosa e timida,
Mia sconosciuta intima
Regina fra regine. Vorrei essere il tuo re.

Resta qua,
Soffia nell'anima
La più pura verità, nascosta in ciò che ognuno ignora e sa.

Sorriso e lacrima,
Sogna ed immagina
Tempi e luoghi che nessuno ha visto mai.

Nei tuoi atri e ventricoli
Come in strade o in stretti vicoli,
Svelami da dove vengo e dove me ne andrò.

Se mi leghi, mi liberi.
Prendimi e costringimi.
Chiedimi quello che vuoi ed io te lo darò.

Brutalmente vivimi
O dolcemente uccidimi
Tu sei tutto ciò che voglio e tutto quel che ho.

Resta qua,
Soffia nell'anima
La più pura verità, nascosta in ciò che ognuno ignora e sa.

Sorriso e lacrima,
Sogna ed immagina
Tempi e luoghi che nessuno ha visto mai.

Муза

Звучит сладкая музыка,
Говорит и общается со мной.
Шепни мне слова, которые скажешь только мне.

Реальность, единственная красота
Превосходит, но не судит.
Освещает путь, который ведет меня к тебе.

Духовная и физическая,
Мистическая и реалистичная,
Посвяти меня в тайны, чтобы я узнал, кто ты такая.

Порывистая и застенчивая,
Моя незнакомая возлюбленная
Королева среди королев. Я хотел бы быть твоим королем.

Останься здесь,
Вдохни в душу
Чистейшую истину, скрытую в том, что все знают и игнорируют.

Улыбка и слеза,
Мечта и воображение
Времена и места, которые никто никогда не видел.

В твоих предсердиях и желудочках,
Как на улицах или в узких переулках,
Открой мне, откуда я пришел и куда уйду.

Если ты свяжешь меня, ты освободишь меня.
Возьми меня и принуди меня.
Проси у меня что угодно, и я дам тебе это.

Жестоко живи со мной
Или нежно убей меня
Ты - все, чего я хочу, и все, что у меня есть.

Останься здесь,
Вдохни в душу
Чистейшую истину, скрытую в том, что все знают и игнорируют.

Улыбка и слеза,
Мечта и воображение
Времена и места, которые никто никогда не видел.