Shake It - Tony Touch , Mr. Vegas , Anané перевод на немецкий

Shake It

This is for my booty shaking ladies out there
Let me see you shake it!
Come on!

Come on baby do your duty
Let me see you shake that booty

What kinda girl do you think that I am?
I only shake my booty for my one and only man
Now, don't get me wrong 'cuz I think you're kinda cute
You want me to shake my booty but you ain't got no look
So you think that I'm salsy
It's only 'cuz I'm classy
Girls who shake their ass are the one who's really nasty
I'm the kind of girl that you want on the floor
'Cuz I know how to shake my booty and how to make you move

Come on baby do your duty
Let me see you shake that booty

I know you like the way that I shake my body
It don't get hot until I get to the party
And now that I'm here let me see what you can do
'Cuz if you ain't got no rhythm I ain't standing next to you
So come on papi - Do it, do it
Put that body - and do it, do it
The way you look - I knew it, knew it
I like the way you - Move it, move it

Don't get scared 'cuz I like to have fun
And the way you shake that body
We can do it all night long

Come on baby do your duty
Let me see you shake that booty

Let me see you shake that
Come on baby, dance!
Let me see you shake that
Dance baby, dance!

Come on baby do your duty
Let me see you shake that booty

Shake It

Das ist für meine Booty-shaking Ladies da draußen
Lasst mich sehen, wie ihr es schüttelt!
Komm schon!

Komm schon, Baby, tu deine Pflicht
Lass mich sehen, wie du diesen Hintern schüttelst

Für was für ein Mädchen hältst du mich?
Ich schüttle meinen Hintern nur für meinen Einzigen
Versteh mich nicht falsch, ich finde dich irgendwie süß
Du willst, dass ich meinen Hintern schüttle, aber du siehst nicht gut aus.
Du denkst also, ich bin frech?
Das liegt nur daran, dass ich Klasse habe
Mädchen, die ihren Hintern schütteln, sind die, die wirklich unanständig sind
Ich bin die Art von Mädchen, die du auf der Tanzfläche willst
Denn ich weiß, wie ich meinen Hintern schüttle und wie ich dich dazu bringe, dich zu bewegen

Komm schon, Baby, tu deine Pflicht
Lass mich sehen, wie du diesen Hintern schüttelst

Ich weiß, dass dir gefällt, wie ich meinen Körper schüttle
Es wird nicht heiß, bis ich zur Party komme
Und jetzt, da ich hier bin, lass mich sehen, was du kannst
Denn wenn du keinen Rhythmus hast, stehe ich nicht neben dir
Also komm schon, Papi – Tu es, tu es
Setz diesen Körper ein – und tu es, tu es
So wie du aussiehst – ich wusste es, wusste es
Mir gefällt die Art, wie du dich bewegst – beweg es, beweg es

Hab keine Angst, denn ich habe gerne Spaß
Und so wie du diesen Körper schüttelst
Wir können es die ganze Nacht lang tun

Komm schon, Baby, tu deine Pflicht
Lass mich sehen, wie du diesen Hintern schüttelst

Zeig mir, wie du das schüttelst
Komm schon, Baby, tanz!
Zeig mir, wie du das schüttelst
Tanz, Baby, tanz!

Komm schon, Baby, tu deine Pflicht
Lass mich sehen, wie du diesen Hintern schüttelst