Текст и перевод песни Anar Nağılbaz - Xatirə
Bu
mahnı
mənim
ölmüş
məhəbbətimə
həsr
olunur
Cette
chanson
est
dédiée
à
mon
amour
perdu
Ay
keçir
Le
mois
passe
İl
keçir
L'année
passe
Ay
da,
il
də
bir
keçir
Le
mois
et
l'année
passent
Ay
da,
il
də
bir
keçir
Le
mois
et
l'année
passent
Bir
sual
Une
question
Sirr
keçir
Un
secret
passe
Nə
deyər
o
bu
şeirə?
Que
dira-t-elle
à
ce
poème
?
Nə
deyər
o
bu
şeirə?
Que
dira-t-elle
à
ce
poème
?
Ay
keçir
Le
mois
passe
İl
keçir
L'année
passe
Ay
da,
il
də
bir
keçir
Le
mois
et
l'année
passent
Ay
da,
il
də
bir
keçir
Le
mois
et
l'année
passent
Bir
sual
Une
question
Sirr
keçir
Un
secret
passe
Nə
deyər
o
bu
şeirə?
Que
dira-t-elle
à
ce
poème
?
Nə
deyər
o
bu
şeirə?
Que
dira-t-elle
à
ce
poème
?
Xatirə,
ay
qız,Xatirə
Souvenir,
oh
ma
fille,
Souvenir
Bir
bax
mənə,
Xatirə
Regarde-moi,
Souvenir
Mən
öləndə
bu
mahnı
Quand
je
mourrai,
cette
chanson
Qalar
sənə
xatirə
Te
restera
en
souvenir
Xatirə,
ay
qız,Xatirə
Souvenir,
oh
ma
fille,
Souvenir
Bir
bax
mənə,
Xatirə
Regarde-moi,
Souvenir
Mən
öləndə
bu
mahnı
Quand
je
mourrai,
cette
chanson
Qalar
sənə
Te
restera
Xatirə
En
souvenir
Ay
sənə
qurban
olum
Je
me
sacrifie
pour
toi
Ürəyim
talan
olub
Mon
cœur
est
pillé
Ürəyim
talan
olub
Mon
cœur
est
pillé
Eşqimiz
dastan
olub
Notre
amour
est
devenu
une
épopée
Düşübdür
dildən-dilə
Il
est
tombé
de
bouche
en
bouche
Düşübdür
dildən-dilə
Il
est
tombé
de
bouche
en
bouche
Ay
sənə
qurban
olum
Je
me
sacrifie
pour
toi
Ürəyim
talan
olub
Mon
cœur
est
pillé
Ürəyim
talan
olub
Mon
cœur
est
pillé
Eşqimiz
dastan
olub
Notre
amour
est
devenu
une
épopée
Düşübdür
dildən-dilə
Il
est
tombé
de
bouche
en
bouche
Düşübdür
dildən-dilə
Il
est
tombé
de
bouche
en
bouche
Xatirə,
ay
qız,Xatirə
Souvenir,
oh
ma
fille,
Souvenir
Bir
bax
mənə,
Xatirə
Regarde-moi,
Souvenir
Mən
öləndə
bu
mahnı
Quand
je
mourrai,
cette
chanson
Qalar
sənə
xatirə
Te
restera
en
souvenir
Xatirə,
ay
qız,
Xatirə
Souvenir,
oh
ma
fille,
Souvenir
Bir
bax
mənə,
Xatirə
Regarde-moi,
Souvenir
Mən
öləndə
bu
mahnı
Quand
je
mourrai,
cette
chanson
Qalar
sənə
Te
restera
Xatirə
En
souvenir
Xatirə,
ay
qız,
Xatirə
Souvenir,
oh
ma
fille,
Souvenir
Bir
bax
mənə,
Xatirə
Regarde-moi,
Souvenir
Mən
öləndə
bu
mahnı
Quand
je
mourrai,
cette
chanson
Qalar
sənə
xatirə
Te
restera
en
souvenir
Xatirə,
ay
qız,
Xatirə
Souvenir,
oh
ma
fille,
Souvenir
Bir
bax
mənə,
Xatirə
Regarde-moi,
Souvenir
Mən
öləndə
bu
mahnı
Quand
je
mourrai,
cette
chanson
Qalar
sənə
xatirə
Te
restera
en
souvenir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.