ANARCHY - BLACK MARIA - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ANARCHY - BLACK MARIA




10時10分 留置所から
10: 10 утра.
街にバイバイ 護送車の中
Пока-пока городу.
手を繋いでる 仲良しカップル見て
Посмотри на дружную пару, держащуюся за руки.
いつもより 羨ましく見える
Я выгляжу более завистливо, чем обычно.
やっちゃった事 反省してるから
Я сожалею о том, что сделал.
お願い罪を半分にしてー
Пожалуйста, разрежь преступление пополам.
ねー神様 許して
О, Боже, прости меня.
3分でいいし彼女に会いてー
Я буду там через 3 минуты, увидимся.
夢であって欲しいよ
Я хочу, чтобы это был сон.
強すぎるからゆるめてよ 手錠
Ты слишком силен, чтобы расслабляться, наручники.
これが現実泣けてくるよ
Это реальность.
ほら 皮肉にも外は晴れてるよ
Слушай, как ни странно, на улице солнечно.
今さらお前に会いたすぎるよ
Я слишком много тебя видел.
今さらお前に会いたすぎるよ
Я слишком много тебя видел.
過ちは繰り返さない 二度と
Я больше никогда не повторю своих ошибок.
失敗する事も俺の仕事
Это моя работа-потерпеть неудачу.
連れて行け
Возьми его.
何処でも行くぜ
Я иду куда угодно.
連れて行け
Возьми его.
連れて行け
Возьми его.
こんなにお前に会いたすぎるよ
Я так много тебя видел.
こんなにお前に会いたすぎるよ
Я так много тебя видел.
きっと神様がチャンスをくれた
Я уверен, Бог дал нам шанс.
寂しいけど下を向けば負けだ
Это печально, но если ты посмотришь вниз, то проиграешь.
大事な人に 手紙を書いてた
Я писал письмо кому-то важному.
ゆっくり書けた 狭いこの部屋
Это маленькая комната, которую ты можешь писать медленно.
今更気づいた 彼女の事が
Я заметил немного больше о ней сейчас.
大好きって事 大好きって事
Я люблю тебя, я люблю тебя.
今頃あいつ何してるかな
Интересно, что он сейчас делает?
今でも俺を愛してるかな
Ты все еще любишь меня?
一緒に居れば気づけない事も
Если бы мы были вместе, мы бы не заметили.
離れてから沢山見つけたよ
Я нашел много таких, когда был далеко.
別れ話をした時以来
С тех пор, как мы расстались.
もう何か月君に会ってない
Я не видела тебя уже несколько месяцев.
待ってない事わかってるけど
Я знаю, ты не ждешь.
ちょっとだけでも希望を残したい
Я просто хочу оставить немного надежды.
今さらお前に会いたすぎるよ
Я слишком много тебя видел.
今さらお前に会いたすぎるよ
Я слишком много тебя видел.
過ちは繰り返さない 二度と
Я больше никогда не повторю своих ошибок.
失敗する事も俺の仕事
Это моя работа-потерпеть неудачу.
連れて行け
Возьми его.
何処でも行くぜ
Я иду куда угодно.
連れて行け
Возьми его.
連れて行け
Возьми его.
こんなにお前に会いたすぎるよ
Я так много тебя видел.
こんなにお前に会いたすぎるよ
Я так много тебя видел.
きっと神様がチャンスをくれた
Я уверен, Бог дал нам шанс.
寂しいけど下を向けば負けだ
Это печально, но если ты посмотришь вниз, то проиграешь.
羽があるのに空も飛べない
Я не могу летать, даже если у меня есть крылья.
気持ちあるのに伝えられない
Я не могу сказать тебе, что я чувствую.
君に会いたい マジで会いたい
Я хочу увидеть тебя, я хочу увидеть тебя.
こんな暮らしから抜け出したい
Я хочу выбраться из этой жизни.
1日でも早く帰りたいな
Я хочу скоро вернуться домой, даже на один день.
優しくしたいし 優しくされたい
Я хочу быть добрым и хочу быть добрым.
言葉をいっぱい 君に伝えたい
Я хочу сказать тебе много слов.
人生巻き戻す事は出来ない
Ты не можешь изменить свою жизнь.
今さらお前に会いたすぎるよ
Я слишком много тебя видел.
今さらお前に会いたすぎるよ
Я слишком много тебя видел.
過ちは繰り返さない 二度と
Я больше никогда не повторю своих ошибок.
失敗する事も俺の仕事
Это моя работа-потерпеть неудачу.
連れて行け
Возьми его.
何処でも行くぜ
Я иду куда угодно.
連れて行け
Возьми его.
連れて行け
Возьми его.
こんなにお前に会いたすぎるよ
Я так много тебя видел.
こんなにお前に会いたすぎるよ
Я так много тебя видел.
きっと神様がチャンスをくれた
Я уверен, Бог дал нам шанс.
寂しいけど下を向けば負けだ
Это печально, но если ты посмотришь вниз, то проиграешь.





Авторы: Anarchy, Naothelaiza, anarchy, naothelaiza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.