Текст и перевод песни ANARCHY - The Theme
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
誰にも邪魔出来ない
このライブ
Nobody
can
stop
this
live
show
マイクがライフル
クラブならダイブ
If
this
microphone's
a
rifle,
then
let's
club
it
and
dive
今まで見た事無い
このタイプ
I've
never
seen
a
type
like
this
before
どこでもMY
HOOD
Everywhere
is
my
neighborhood
Vroom
Vroom
楽しまなきゃ意味ない
Vroom
Vroom
It's
pointless
if
you
don't
enjoy
it
Vroom
Vroom
楽しめなきゃ意味ない
Vroom
Vroom
It's
pointless
if
you
don't
have
fun
楽しまなきゃ意味ない
It's
pointless
if
you
don't
enjoy
it
Vroom
Vroom
楽しまなきゃな
Vroom
Vroom
We
gotta
have
fun
BAD
BOY
達も一国民
Even
bad
boys
are
just
normal
citizens
ハートさえあればいつでも動くし
If
you've
got
heart,
you
can
always
get
moving
何人にだって負けないゾンビ
We're
zombies
that
can't
be
defeated
by
anyone
僕ら不良
いつだって本気モード
Us
villains
are
always
in
serious
mode
Vroom
Vroom
楽しまなきゃ意味ない
Vroom
Vroom
It's
pointless
if
you
don't
enjoy
it
Vroom
Vroom
楽しめなきゃ意味ない
Vroom
Vroom
It's
pointless
if
you
don't
have
fun
楽しまなきゃ意味ない
It's
pointless
if
you
don't
enjoy
it
Vroom
Vroom
楽しまなきゃな
Vroom
Vroom
We
gotta
have
fun
バルコニーでグアバ
Sipping
guava
on
the
balcony
横には彼女に内緒のグラマー
Next
to
me
is
a
hottie
I'm
keeping
a
secret
from
my
girlfriend
暴走族が駆け上がるスターダム
Gangs
of
bikers
rising
to
stardom
一声かければ集まるブラザー
Call
out
a
word
and
my
brothers
will
gather
Vroom
Vroom
楽しまなきゃ意味ない
Vroom
Vroom
It's
pointless
if
you
don't
enjoy
it
Vroom
Vroom
楽しめなきゃ意味ない
Vroom
Vroom
It's
pointless
if
you
don't
have
fun
楽しまなきゃ意味ない
It's
pointless
if
you
don't
enjoy
it
Vroom
Vroom
楽しまなきゃな
Vroom
Vroom
We
gotta
have
fun
ほら
叩けば出てくるホコリ
Look,
if
you
knock,
the
dust
will
come
out
誰にも内緒
コップの中身
Nobody
knows
what's
in
this
cup
死ぬまでかぶき
猫でもかぶり
I'll
wear
this
kabuki
mask
until
I
die
カッコ良かった人達のカタキ
DEATH
Revenge
for
those
who
were
cool
Vroom
Vroom
楽しまなきゃ意味ない
Vroom
Vroom
It's
pointless
if
you
don't
enjoy
it
Vroom
Vroom
楽しめなきゃ意味ない
Vroom
Vroom
It's
pointless
if
you
don't
have
fun
楽しまなきゃ意味ない
It's
pointless
if
you
don't
enjoy
it
Vroom
Vroom
楽しまなきゃな
Vroom
Vroom
We
gotta
have
fun
ギャラいいならいいオラ貧乏人
If
the
pay
is
good,
I'm
a
poor
man
誕生日に欲しいのはランボルギーニ
For
my
birthday,
I
want
a
Lamborghini
反抗期のガキでもハッタリ
Even
kids
in
their
rebellious
phase
bluff
やっぱり
BAD
BOY
がカコイイネ
After
all,
bad
boys
are
cool
Vroom
Vroom
楽しまなきゃ意味ない
Vroom
Vroom
It's
pointless
if
you
don't
enjoy
it
Vroom
Vroom
楽しめなきゃ意味ない
Vroom
Vroom
It's
pointless
if
you
don't
have
fun
楽しまなきゃ意味ない
It's
pointless
if
you
don't
enjoy
it
Vroom
Vroom
楽しまなきゃな
Vroom
Vroom
We
gotta
have
fun
政治家の足の引っ張り合いーで
Politicians
pulling
each
other's
legs
総理は彼に決まりらしい
Apparently,
he's
the
one
who's
going
to
be
the
Prime
Minister
JAPAN
のBOSS
らしく
Like
a
real
boss
of
Japan
してくれなきゃみんな認めないっす
We
won't
recognize
you
if
you
don't
deliver
Vroom
Vroom
楽しまなきゃ意味ない
Vroom
Vroom
It's
pointless
if
you
don't
enjoy
it
Vroom
Vroom
楽しめなきゃ意味ない
Vroom
Vroom
It's
pointless
if
you
don't
have
fun
楽しまなきゃ意味ない
It's
pointless
if
you
don't
enjoy
it
Vroom
Vroom
楽しまなきゃな
Vroom
Vroom
We
gotta
have
fun
仕事も遊び
遊びに本気
Work
and
play,
but
serious
about
fun
わくアドレナリン
美女がガソリン
Adrenaline
pumping,
beautiful
women
are
the
fuel
外人さんにも誇れる和彫
Japanese
tattoos
that
even
foreigners
can
be
proud
of
僕達ここ立ち入り禁止らしい
We're
not
allowed
to
enter
here,
apparently
Vroom
Vroom
楽しまなきゃ意味ない
Vroom
Vroom
It's
pointless
if
you
don't
enjoy
it
Vroom
Vroom
楽しめなきゃ意味ない
Vroom
Vroom
It's
pointless
if
you
don't
have
fun
楽しまなきゃ意味ない
It's
pointless
if
you
don't
enjoy
it
Vroom
Vroom
楽しまなきゃな
Vroom
Vroom
We
gotta
have
fun
眠らない街
ギャグでリムジン
City
that
never
sleeps,
a
limousine
for
gags
育ち悪いけどギャルに優しい
Not
well-raised,
but
gentle
with
the
ladies
強引なナンパするオラオラ系
The
pushy
type
that
hits
on
women
ほら
冗談はお顔だけに
Hey,
let's
keep
the
jokes
to
ourselves
Vroom
Vroom
楽しまなきゃ意味ない
Vroom
Vroom
It's
pointless
if
you
don't
enjoy
it
Vroom
Vroom
楽しめなきゃ意味ない
Vroom
Vroom
It's
pointless
if
you
don't
have
fun
楽しまなきゃ意味ない
It's
pointless
if
you
don't
enjoy
it
Vroom
Vroom
楽しまなきゃな
Vroom
Vroom
We
gotta
have
fun
赤灯まわして探すオマワリ
Cops
searching
with
their
lights
flashing
平和を願うのはみんな同じ
Everyone
wants
peace
闇に消えてく
悪ガキの
Disappearing
into
the
darkness,
bad
boy
壁の落書きも意味があるタギング
Even
the
graffiti
on
the
wall
has
a
meaning
誰にも邪魔出来ない
このライブ
Nobody
can
stop
this
live
show
マイクがライフル
クラブならダイブ
If
this
microphone's
a
rifle,
then
let's
club
it
and
dive
今まで見た事無い
このタイプ
I've
never
seen
a
type
like
this
before
どこでもMY
HOOD
Everywhere
is
my
neighborhood
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ANARCHY, YGSP
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.