ANARCHY - WHATEVER - перевод песни на русский

Текст и перевод песни ANARCHY - WHATEVER




なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
ななななんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
好きな事ばっかやってる僕らは
Мы делаем все, что нам нравится.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
笑われたって笑っていたい
Я хочу, чтобы над мной смеялись.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
変な髪型 変な格好に
Странная прическа, странная одежда.
変な顔してRAP歌ってる
Ты выглядишь забавно, рэп, поешь.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
全然気にしない
Мне вообще все равно.
確かに合わしたりもしたくない
Я, конечно, не хочу вписываться.
言葉一つとっても規格外
Одно слово очень некачественно.
喧嘩する時はしらふがいいね
Когда ты в драке, это довольно круто.
遊びに来たんだし
Я пришел сюда поиграть.
今日も楽しまなきゃ意味ない
Если ты не наслаждаешься этим сегодня, нет смысла.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
ななななんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
本当の友達分かってくれるし
Я знаю своих настоящих друзей.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
やりたい放題やってみたいだけ
Я просто хочу делать то, что хочу.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
学力もないし 育ちも悪い
У меня нет образования, я не взрослею.
頭悪いのも仕方ない
Я ничего не могу с этим поделать.
ななななんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
かわいい女の子に囲まれたり
В окружении милых маленьких девочек.
シャンパングラスが割れたって
Она сказала, что разбила бокал шампанского.
みんなで笑ってごまかしたい
Я хочу, чтобы все смеялись и притворялись.
わははは
Я не единственный.
やっぱり自分らしく
Думаю, это всего лишь я.
生きている方が 倍気分もいい
Я чувствую себя в два раза лучше, когда жив.
止まらない
Это не прекращается.
何飲む? ねぇ一杯飲まない?
Чего ты хочешь? Эй, хочешь выпить?
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
ななななんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
悪口が届いたら寂しい
Я буду скучать по тебе, если ты услышишь плохое слово.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
愛が含まれてたら嬉しい
Я рад, что любовь включена.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
僕の友達 ガラが悪いのが多い
Мои друзья, у меня много плохих вещей происходит на гала-концерте.
けど良い奴らばっかり
Но все они хорошие люди.
ななななんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
けどみんなと一緒で傷つくし
Но со всеми остальными мне больно.
出来れば可愛い女の子達に
Если бы я мог, я бы сделал это.
優しく叱ってほしい
Я хочу, чтобы ты нежно ругал меня.
ララララ
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
みんなお集まり
Все собрались.
友達だけでHouse Party
Друзья только на вечеринке.
楽しむしかないよ
Мы должны наслаждаться этим.
明日の事 明日考えよう
Давай подумаем о завтрашнем дне.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
なんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.
ななななんて言われてもいい
Мне все равно, что говорят люди.






Авторы: Anarchy, Shimi, anarchy, shimi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.