Текст и перевод песни Anas feat. Nassi - Choix de vie (feat. Nassi)
Elle
m'a
dit
"J'veux
un
homme"
Она
сказала:
"Мне
нужен
мужчина"
Pas
quelqu'un
qui
m'rend
malheureuse
Не
тот,
кто
делает
меня
несчастной
Elle
fait
buger
mon
téléphone
Она
сводит
с
ума
мой
телефон
J'crois
qu'là
ça
devient
sérieux
Кажется,
всё
становится
серьёзным
Elle
veut
que
j'fasse
un
choix
de
vie
Она
хочет,
чтобы
я
сделал
выбор
в
жизни
Soit
on
fait
nos
vies
tous
les
deux
Либо
мы
строим
нашу
жизнь
вместе
Soit
j'taille
la
route
avec
mes
potes
Либо
я
сваливаю
с
друзьями
Madame
est
bien
trop
dangereuse
Мадам
слишком
опасна
Elle
m'a
dit
"J'veux
un
homme"
Она
сказала:
"Мне
нужен
мужчина"
Pas
quelqu'un
qui
m'rend
malheureuse
Не
тот,
кто
делает
меня
несчастной
Elle
fait
buger
mon
téléphone
Она
сводит
с
ума
мой
телефон
J'crois
qu'là
ça
devient
sérieux
Кажется,
всё
становится
серьёзным
J'ai
grandi
dans
le
binks,
j'crois
qu'elle
a
pas
compris
Я
вырос
в
гетто,
кажется,
она
не
понимает
J'suis
là
pour
la
monnaie,
elle
veut
qu'j'passe
les
rapports
Я
здесь
ради
денег,
она
хочет,
чтобы
я
отчитывался
J'me
prends
pour
Tory
Lanez
Я
возомнил
себя
Tory
Lanez
Faire
un
tour
dans
l'Audi
Катаюсь
на
Audi
Histoire
d'me
balader
Просто
разъезжаю
Rien
qu'elle
m'harcèle
à
mort,
aïe
aïe
aïe
Она
до
смерти
меня
достаёт,
ай-ай-ай
J'suis
dans
le
son,
t'es
sur
la
sellette
Я
в
музыке,
ты
на
скамье
подсудимых
Elle
m'dit
"Va
pas
là-bas"
Она
говорит:
"Не
ходи
туда"
C'est
pour
ton
bien,
faut
pas
qu'on
se
perde
Это
для
твоего
же
блага,
нам
нельзя
потерять
друг
друга
Yeah,
yeah,
non,
non,
non,
non,
non
Да,
да,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
J'sors
du
bon-char
Выхожу
из
тачки
J'reçois
l'message
mignon
Получаю
милое
сообщение
Journée
de
merde,
faut
qu'j'rejoins
Cendrillon
Дерьмовый
день,
нужно
встретиться
с
Золушкой
J'la
kiffe
au
bad
Она
мне
очень
нравится
Mais
j'dois
péter
le
million
Но
я
должен
заработать
миллион
Des
millers
de
millions
Миллионы
миллионов
Elle
m'a
dit
"J'veux
un
homme"
Она
сказала:
"Мне
нужен
мужчина"
Pas
quelqu'un
qui
m'rend
malheureuse
Не
тот,
кто
делает
меня
несчастной
Elle
fait
buger
mon
téléphone
Она
сводит
с
ума
мой
телефон
J'crois
qu'là
ça
devient
sérieux
Кажется,
всё
становится
серьёзным
Elle
veut
que
j'fasse
un
choix
de
vie
Она
хочет,
чтобы
я
сделал
выбор
в
жизни
Soit
on
fait
nos
vies
tous
les
deux
Либо
мы
строим
нашу
жизнь
вместе
Soit
j'taille
la
route
avec
mes
potes
Либо
я
сваливаю
с
друзьями
Madame
est
bien
trop
dangereuse
Мадам
слишком
опасна
J'ai
les
deux
pieds
dans
la
street
Я
по
уши
в
уличной
жизни
M'en
veux
pas
homri
Не
злись,
дорогая
Tu
sais
moi
la
vie,
elle
m'a
jamais
dit
merci
Знаешь,
жизнь
мне
никогда
не
говорила
спасибо
J'oublie
l'haram
et
l'cannabis
Я
забуду
про
харам
и
травку
Si
j'deviens
ton
mari
Если
стану
твоим
мужем
Pe-fra
garantie
Обещаю
Anas
illumi-Nassi
Anas
освещает
Nassi
J'ai
les
deux
pieds
dans
la
street
Я
по
уши
в
уличной
жизни
M'en
veux
pas
homri
Не
злись,
дорогая
Tu
sais
moi
la
vie,
elle
m'a
jamais
dit
merci
Знаешь,
жизнь
мне
никогда
не
говорила
спасибо
J'oublie
l'haram
et
l'cannabis
Я
забуду
про
харам
и
травку
Si
j'deviens
ton
mari
Если
стану
твоим
мужем
Pe-fra
garantie
Обещаю
Anas
illumi-Nassi
Anas
освещает
Nassi
Elle
m'a
dit
"J'veux
un
homme"
Она
сказала:
"Мне
нужен
мужчина"
Pas
quelqu'un
qui
m'rend
malheureuse
Не
тот,
кто
делает
меня
несчастной
Elle
fait
buger
mon
téléphone
Она
сводит
с
ума
мой
телефон
J'crois
qu'là
ça
devient
sérieux
Кажется,
всё
становится
серьёзным
Elle
veut
que
j'fasse
un
choix
de
vie
Она
хочет,
чтобы
я
сделал
выбор
в
жизни
Soit
on
fait
nos
vies
tous
les
deux
Либо
мы
строим
нашу
жизнь
вместе
Soit
j'taille
la
route
avec
mes
potes
Либо
я
сваливаю
с
друзьями
Madame
est
bien
trop
dangereuse
Мадам
слишком
опасна
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.