Текст и перевод песни KOLA - Flow

Calling

Зовущий

And I'm wondering

И мне интересно

Is that my way

Это мой путь

Or yours

Или твой

Oh, calling

О, зову

Just for a second

Всего на секунду

To hear you babe

Слышать тебя, детка

Again

Снова

I do not want to be another then

Тогда я не хочу быть другим

Just be your only hero

Просто будь своим единственным героем

I'm feeling that inside of me

Я чувствую это внутри себя

There's my crazy beating

Вот мое сумасшедшее биение

A lot of them may not hear the sound

Многие из них могут не расслышать этот звук

But I hear it loud

Но я слышу это громко

Baby, I hear it loud

Детка, я слышу это громко

Do not want to be alone alone

Не хочу оставаться один-одинешенек

'Cause I'm not loving it

Потому что мне это не нравится

And I will not strove for that

И я не буду стремиться к этому

I do not want to feel like I'm destroying it

Я не хочу чувствовать, что разрушаю это

Cause I'm loving it

Потому что мне это нравится

I'm opened up

Я открыт

For new shores

К новым берегам

So I flow

Так что я плыву по течению

And I see the light

И я вижу свет

I open the new doors

Я открываю новые двери

To move on

Чтобы двигаться дальше

And I feel that life

И я чувствую, что жизнь

I'm open for new goals

Я открыт для новых целей

To move on

Чтобы двигаться дальше

I can see the light

Я вижу свет

I'm opened up

Я открыт

For new roles

Для новых ролей

I will show

Я покажу

I'm in love, baby

Я влюблен, детка

Ooh, I fall in it

О, я влюбляюсь в это

But now I'm strong in it

Но теперь я силен в этом

In that game

В этой игре

I'll hold the fight tonight again

Сегодня вечером я снова проведу бой

And again and again

И снова, и снова

Do not want to be alone alone

Не хочу оставаться один-одинешенек

Cause I'm not loving it

Потому что мне это не нравится

And I'm not strong in that

И я не силен в этом

And I'm not strong in that

И я не силен в этом

I do not want to feel like I'm destroying it

Я не хочу чувствовать, что разрушаю это

Cause I'm loving it

Потому что мне это нравится

I'm opened up

Я открыт

For new shores

К новым берегам

So I flow

Так что я плыву по течению

And I see the light

И я вижу свет

I open the new doors

Я открываю новые двери

To move on

Чтобы двигаться дальше

And I feel that life

И я чувствую, что жизнь

I'm open for new goals

Я открыт для новых целей

To move on

Чтобы двигаться дальше

I'm in love

Я влюблен

I'm in love baby

Я влюблен, детка.

I'm opened up

Я открыт

For new roles

Для новых ролей

I will show

Я покажу

I'm in love, baby

Я влюблен, детка

I'm opened up

Я открыт

For new shores

К новым берегам

So I flow

Так что я плыву по течению

Yeah, I flow

Да, я теку

I open the new doors

Я открываю новые двери

To move on

Чтобы двигаться дальше

I'm in love baby

Я влюблен, детка.

Оцените перевод

Авторы: анастасия олеговна прудиус, Masha Serebro

Альбом

Flow

дата релиза

10-03-2017

1 Flow

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.