Anastasia feat. Bouzouki Kings - Deka Palikaria - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anastasia feat. Bouzouki Kings - Deka Palikaria




Deka Palikaria
Deka Palikaria
Δέκα παλικάρια στήσανε χορό
Dix jeunes hommes ont dansé
στου Καραϊσκάρη το κονάκι
dans le palais de Karaiskakis
πέφταν τα ντουβάρια από το χαρό
les murs s'effondraient de joie
κι απο τις πενιές του Μιχαλάκη
et des pièces de monnaie de Michaël
κι όλη νύχτα λέγαμε τραγούδι για τη λευτεριά
et toute la nuit nous avons chanté pour la liberté
κι όλη νύχτα κλαίγαμε γοργόνα Παναγιά
et toute la nuit nous avons pleuré la Vierge Marie
κι όλη νύχτα λέγαμε τραγούδι για τη λευτεριά
et toute la nuit nous avons chanté pour la liberté
κι όλη νύχτα κλαίγαμε γοργόνα Παναγιά
et toute la nuit nous avons pleuré la Vierge Marie
κι το βράδυ βράδυ ήρθαν με τα μας
et la nuit est venue avec nous
Μάρκος, Βαμβακάρης με Τσιτσάνη
Markos, Vamvakaris avec Tsitsanis
σμίξαν τα μπουζούκια και ο μπαγλαμάς
les bouzoukis et le baglama se sont joints
με τον ταμπουρά του Μακρυγιάννη
au tambourin de Makriyannis
κι όλη νύχτα λέγαμε τραγούδι για τη λευτεριά
et toute la nuit nous avons chanté pour la liberté
κι όλη νύχτα κλαίγαμε γοργόνα Παναγιά
et toute la nuit nous avons pleuré la Vierge Marie
κι όλη νύχτα λέγαμε τραγούδι για τη λευτεριά
et toute la nuit nous avons chanté pour la liberté
κι όλη νύχτα κλαίγαμε γοργόνα Παναγιά
et toute la nuit nous avons pleuré la Vierge Marie
έβαλα ενα βόλι στο καριόφιλο
j'ai mis un coup de feu dans le clou
κι έριξα τη νύχτα να φωτίσει
et j'ai lancé la nuit pour l'éclairer
κι είπα να φωνάξουν το Θεόφιλο
et j'ai dit de crier Théophile
τον καημό μας για να ζωγραφίσει
notre chagrin pour qu'il le peigne
κι όλη νύχτα λέγαμε τραγούδι για τη λευτεριά
et toute la nuit nous avons chanté pour la liberté
κι όλη νύχτα κλαίγαμε γοργόνα Παναγιά
et toute la nuit nous avons pleuré la Vierge Marie
κι όλη νύχτα λέγαμε τραγούδι για τη λευτεριά
et toute la nuit nous avons chanté pour la liberté
κι όλη νύχτα κλαίγαμε γοργόνα Παναγιά
et toute la nuit nous avons pleuré la Vierge Marie
κι ολη νύχτα λέγαμε τραγούδι για τη λευτεριά
et toute la nuit nous avons chanté pour la liberté
κι ολη νύχτα κλαίγαμε ...
et toute la nuit nous avons pleuré ...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.