Текст и перевод песни Anastasia feat. Bouzouki Kings - Otan Tha Lavis Afto to Gramma

Otan Tha Lavis Afto to Gramma

'Οταν θα λάβεις αυτό το γράμμα
εγώ θα είμαι πολύ μακριά
και θα πιατέψεις πως δε χωράνε
δύο αγάπες σε μια καρδιά

'Οταν θα λάβεις αυτό το γράμμα
τότε θα κλάψεις με μαύρο κλάμα

Πάντα με μάσκα εσύ μιλούσες
κι ήθελες να 'χεις δυο αγκαλιές
μα που το βρήκες αυτό γραμμένο
εαύ να παίζεις με δυο καρδιές

'Οταν θα λάβεις αυτό το γράμμα
τότε θα κλάψεις με μαύρο κλάμα

Κι εδώ τελειώνει μια ιστορία
μ' αυτό το γράμμα το θλιβερό
δε μετανιώνω που σ' αγαπούσα
όμως λυπάμαι που σ'αγαπώ

'Οταν θα λάβεις αυτό το γράμμα
τότε θα κλάψεις με μαύρο κλάμα
όταν θα λάβεις αυτό το γράμμα
τότε θα κλάψεις με μαύρο κλάμα

When You Receive This Letter

When you receive this letter
I will be far away
and you'll understand that there's no room
for two loves in one heart

When you receive this letter
then you will cry with bitter tears

You always spoke to me with a mask
and you wanted to have two embraces
but where did you find it written
that you can play with two hearts

When you receive this letter
then you will cry with bitter tears

And so ends a story
with this sad letter
I do not regret that I loved you
but I am sorry that I still love you

When you receive this letter
then you will cry with bitter tears
when you receive this letter
then you will cry with bitter tears