Анастасия Стоцкая - Влюбляться - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Анастасия Стоцкая - Влюбляться




Влюбляться
Falling in Love
Хотеть не думать о нем, как хорошо нам вдвоем
I want to stop thinking about him, how good we were together
От этих мыслей я схожу опять с ума
These thoughts are driving me crazy again
Я думала, пройдет, само собой, но виновата я сама
I thought it would pass, on its own, but it's my own fault
Я сама
My own fault
Давай, отключим свет ну, почему, рассвет?
Come on, let's turn off the lights, why, oh why, is it dawn?
Ну, почему рассвет опять так близко?
Why is dawn so close again?
До боли тишина опять схожу с ума
The silence is killing me, I'm going crazy again
Но в прошлое закрыта дверь, закрыта дверь
But the door to the past is closed, the door is closed
Я больше, я больше не хочу влюбляться
I don't want to fall in love anymore, I don't want to anymore
Потом так больно расставаться, бояться
It hurts so much to break up, to be afraid
Я больше, я больше не могу ломаться
I can't break down anymore, I can't
О скалы тот час разбиваться, влюбляться
To crash against the rocks all the time, to fall in love
Хоть ты и был "The Best!"
Even though you were the "Best!"
Давай отключим свет
Come on, let's turn off the lights
Ну, почему, рассвет?
Why, oh why, is it dawn?
Ну, почему рассвет нас разлучил с тобой?
Why did dawn separate us?
Ты сердце мне разбил
You broke my heart
Я не ищу причин, и я не жду последствий
I'm not looking for reasons, and I'm not waiting for consequences
Последствий
Consequences
Я больше, я больше не хочу влюбляться
I don't want to fall in love anymore, I don't want to anymore
Потом так больно расставаться, бояться
It hurts so much to break up, to be afraid
Я больше, я больше не могу ломаться
I can't break down anymore, I can't
О скалы тот час разбиваться, влюбляться
To crash against the rocks all the time, to fall in love
Хоть ты и был "The Best!"
Even though you were the "Best!"
Я больше, я больше
I don't want to anymore, I don't want to anymore
Я больше, я больше
I don't want to anymore, I don't want to anymore
Я больше, я больше
I don't want to anymore, I don't want to anymore
Я больше, я больше не хочу влюбляться
I don't want to fall in love anymore, I don't want to anymore
Потом так больно расставаться, бояться
It hurts so much to break up, to be afraid
Хоть ты и был "The Best!"
Even though you were the "Best!"
Я больше, я больше
I don't want to anymore, I don't want to anymore
Я больше, я больше
I don't want to anymore, I don't want to anymore





Авторы: алексей малахов

Анастасия Стоцкая - Влюбляться
Альбом
Влюбляться
дата релиза
13-09-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.