Anastacia - Dark White Girl - перевод текста песни на русский

Dark White Girl - Anastaciaперевод на русский




Dark White Girl
Темнокожая белая девушка
I'm popcorn
Я как попкорн,
I'm a hail storm
Я как град,
Yeah, I'm in the hands of fate
Да, я в руках судьбы.
I'm some bad words
Я несколько грубых слов,
Not that you've heard
Не тех, что ты слышал,
Who I am, I can't escape
Кто я, мне не убежать.
And I've been to darker places
И я бывала в местах потемнее,
That I never thought I'd go
Куда я никогда не думала попасть.
And I've learned lots of lessons
И я усвоила много уроков,
I can say I finally own
Могу сказать, что наконец-то они мои.
I can see the light of day
Я вижу свет дня,
Even through the rainy haze
Даже сквозь дождливую дымку.
Oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о,
Toe to toe and face to face
Нога к ноге и лицом к лицу,
I make no apologies
Я не извиняюсь.
Story's clear, it's bittersweet
История ясна, она горько-сладкая.
Oh, oh, oh, oh
О-о-о-о,
I'm a dark, dark white girl
Я темнокожая белая девушка.
You mess up and you lose love
Ты ошибаешься, и ты теряешь любовь,
And the pieces slowly fall
И кусочки медленно падают.
It's amusing when you get lost
Забавно, когда ты теряешься
In the writing on the wall
В надписи на стене.
And it takes everything I have
И мне требуется все, что у меня есть,
To live the brighter side
Чтобы жить светлой стороной.
Got my reasons to have demons
У меня есть причины иметь демонов,
Part of me I can't deny
Часть меня, которую я не могу отрицать.
I can see the light of day
Я вижу свет дня,
Even through the rainy haze
Даже сквозь дождливую дымку.
Oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о,
Toe to toe and face to face
Нога к ноге и лицом к лицу,
I make no apologies
Я не извиняюсь.
Story's clear, it's bittersweet
История ясна, она горько-сладкая.
Oh, oh, oh, oh
О-о-о-о,
I'm a dark, dark white girl
Я темнокожая белая девушка.
No matter if I'm laughing or crying
Неважно, смеюсь я или плачу,
It ain't gonna stop me from trying
Это не помешает мне пытаться.
The truth is what I have to uncover
Правда это то, что я должна раскрыть
In this only life
В этой единственной жизни.
I can see the light of day
Я вижу свет дня,
Even through the rainy haze
Даже сквозь дождливую дымку.
Oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о,
Toe to toe and face to face
Нога к ноге и лицом к лицу,
I make no apologies
Я не извиняюсь.
Story's clear, it's bittersweet
История ясна, она горько-сладкая.
Oh, oh, oh, oh
О-о-о-о,
I'm a dark, dark white girl
Я темнокожая белая девушка.
Oh, oh, oh, oh
О-о-о-о,
I'm a dark, dark white girl
Я темнокожая белая девушка.





Авторы: Fields John, Diamond Steve, Newkirk Anastacia L


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.