Текст и перевод песни Anastacia - Nothin' at All

Nothin' at All

I suppose, for a man like you
To be the love of my life
That's a lot to ask
But somehow, I feel the right
So here I am, hey babe, with the tables turned
The fear of getting burned, your hand's been cold
I want everything

Or nothin' at all, at all
Every, every, everything
Now what am I to do?
You made me fall for you
I want everything
Or nothin' at all

I may be wrong, I've been wrong before
But I won't be a fool
Not for you this time
There's some things I'm not going through
So here I stand, hey babe, with a lot to lose
But I wanna see the truth
Through your walls
I want everything

Or nothin' at all, at all
Every, every, everything
Now what am I to do?
You made me fall for you
I want everything
Or nothin' at all

You told me you love me, you told me you need me
I hear all the words that you say, what you need to do
I'm tired of feeling there's nothin' more to believe in
I won't wait for you to break my heart

So here I am, hey baby, with the tables turned
And the fear of getting burned
Your hand's been cold

I want everything
Or nothin' at all, at all
I want everything
I want everything
Now what am I to do?
You made me fall for you
I want everything
Or nothin' at all, at all

I want everything, I want everything
Now what am I to do?
You made me fall for you, you, you, you, you
Oh, nothin' at all
I said nothin' at all

I miss ya baby
You're my everything
I want everything - I want everything
Everything ... Everything

Ничего совсем

Полагаю, для такого мужчины, как ты,
Стать любовью всей моей жизни —
Это слишком много просить.
Но почему-то я чувствую, что это правильно.
Так что вот я здесь, милый, и ситуация изменилась,
Страх обжечься, твоя рука была холодной.
Я хочу всё,

Или ничего совсем, совсем.
Всё, всё, абсолютно всё.
Что же мне теперь делать?
Ты заставил меня влюбиться в тебя.
Я хочу всё,
Или ничего совсем.

Может, я ошибаюсь, я ошибалась раньше,
Но я не буду дурой,
Не для тебя на этот раз.
Есть вещи, через которые я больше не пройду.
Так что вот я здесь, милый, мне есть что терять,
Но я хочу увидеть правду
Сквозь твои стены.
Я хочу всё,

Или ничего совсем, совсем.
Всё, всё, абсолютно всё.
Что же мне теперь делать?
Ты заставил меня влюбиться в тебя.
Я хочу всё,
Или ничего совсем.

Ты говорил, что любишь меня, ты говорил, что нуждаешься во мне,
Я слышу все слова, что ты говоришь, но что ты собираешься делать?
Я устала чувствовать, что больше не во что верить.
Я не буду ждать, пока ты разобьешь мне сердце.

Так что вот я здесь, милый, и ситуация изменилась,
И страх обжечься,
Твоя рука была холодной.

Я хочу всё,
Или ничего совсем, совсем.
Я хочу всё,
Я хочу всё.
Что же мне теперь делать?
Ты заставил меня влюбиться в тебя.
Я хочу всё,
Или ничего совсем, совсем.

Я хочу всё, я хочу всё.
Что же мне теперь делать?
Ты заставил меня влюбиться в тебя, тебя, тебя, тебя, тебя.
О, ничего совсем.
Я сказала ничего совсем.

Я скучаю по тебе, милый.
Ты - всё для меня.
Я хочу всё - я хочу всё.
Всё... Всё.