Текст и перевод песни Anathema - Angelica
Where
are
you
tonight?
Где
ты
сегодня?
Wild
flower
in
starlit
heaven
Дикий
цветок
в
звездном
небе
Still
enchanted
in
flight
Все
еще
очарованный
полетом
Obsessions
lament
to
freedom
Одержимость
оплакивает
свободу.
A
timeless
word,
the
meanings
changed
Вечное
слово,
смысл
которого
изменился.
But
I'm
still
burning
in
your
flames
Но
я
все
еще
горю
в
твоем
пламени.
Incessant,
lustral
masquerade
Непрекращающийся
люстральный
маскарад.
Unengaged,
dim
lit
love
didn't
taste
the
same
Незанятая,
тускло
освещенная
любовь
была
совсем
другой
на
вкус.
And
I
still
wonder
if
you
ever
wonder
the
same
И
я
все
еще
задаюсь
вопросом,
задавался
ли
ты
когда-нибудь
тем
же
вопросом?
And
I
still
wonder...
И
мне
до
сих
пор
интересно...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Cavanagh, Duncan John Patterson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.