Kingdom - Anathema перевод на русский

Kingdom

There is a whole mountain
And a river runs through it
If you split my mountain wide
You would find many rivers

Among flocks of non-white doves
And non-temptable mortals
The kingdom is much more real
And the beauty is endless

Only when tightened beyond recall
Is your necklace a blessing
Leave your pearls in the sea
You undeserved bitch
You are not worthy of such a treasure

My hand on your heart, I know there is a beating
In this oh so bleak landscape
There are many mountains
...but not so much water.

My Kingdom

Королевство

Есть целая гора,
И река течёт сквозь неё.
Если мою гору ты распилишь надвое,
Ты найдёшь много рек.

Среди стай не белых голубей
И не поддающихся искушению смертных,
Королевство гораздо реальнее,
А красота бесконечна.

Только затянутое до предела,
Твоё ожерелье становится благословением.
Оставь свои жемчужины в море,
Незаслуженная ты стерва,
Ты не достойна такого сокровища.

Моя рука на твоём сердце, я знаю, что оно бьётся
В этом о, таком мрачном пейзаже.
Есть много гор,
...но не так много воды.

Моё Королевство.