Текст и перевод песни Anatii - God My Best Friend

God My Best Friend

Wake in the morning count my blessings man,
Man I'm wearing fresher than the reverend,
Can't help it I'm anointed you
Jealous, no bad vibes you can get the stepping
I'm blessed ain't no question,
What you think of that? I hope you get the message

God's my best friend, God's my best friend, aaaaah
God's my best friend, God's my best friend, ah
God's my best friend, God's my best friend, aaaaah
God's my best friend, God's my best friend, ah
God's my best friend, God's my best friend, aaaaah
God's my best friend, eeh, God's my best friend
God's my best friend, Don't make no test
God's my best friend, don't make no test

Yheman sizitshomi, sizitshomi, ngamabom, ngamabom, Amen
Thembe ban, uthembe lo? hayiman ungazi xa wuze ne Holly Ghost
Uph' uLala, uph' uNdosi, uph' uNtosh? Baphi oNina, noSolanga,
NoMalome? AbaseDutywa, naseKapa?
NaseMonti? eMdantsane, naseMtata, naseQonce
Mandithetheni inyani, ndihamba noThixo wen' uhamba nobani?
Nezinja zam, soze ndizvimbe, sokwenz' iplan
Mandithetheni inyani, ndihamba noThixo wen' uhamba nobani?
Ingxaki siyathandaza sonke, kodwa ndiyamazi ngegama

Wake in the morning count my blessings man,
Man I'm wearing fresher than the reverend,
Can't help it I'm anointed you
Jealous, no bad vibes you can get the stepping
I'm blessed ain't no question,
What you think of that? I hope you get the message

God's my best friend, God's my best friend, aaaaah
God's my best friend, God's my best friend, ah
God's my best friend, God's my best friend, aaaaah
God's my best friend, God's my best friend, ah
God's my best friend, God's my best friend, aaaaah
God's my best friend, eeh, God's my best friend
God's my best friend, Don't make no test
God's my best friend, don't make no test

I'm on a wave, anikwaz' uqubha, when I pray, the only time I guqa
For heaven's sake, hope you set your???, Pastor Hayes, uyaliv' ivumba
Yeah, confirmation, I don't need no validation,
Only rolling with my day ones,
It's a different conversation, where we came from
Where I came from, never forget where I came from
Where I came from

Dieu, mon meilleur ami

Je me réveille le matin et compte mes bénédictions, mon chéri,
Je suis plus frais que le révérend,
Je ne peux rien y faire, je suis oint par Dieu,
Tu es jaloux, pas de mauvaises vibrations, tu peux partir,
Je suis béni, il n'y a pas de question,
Qu'en penses-tu ? J'espère que tu as compris le message

Dieu est mon meilleur ami, Dieu est mon meilleur ami, aaaaah
Dieu est mon meilleur ami, Dieu est mon meilleur ami, ah
Dieu est mon meilleur ami, Dieu est mon meilleur ami, aaaaah
Dieu est mon meilleur ami, Dieu est mon meilleur ami, ah
Dieu est mon meilleur ami, Dieu est mon meilleur ami, aaaaah
Dieu est mon meilleur ami, eeh, Dieu est mon meilleur ami
Dieu est mon meilleur ami, ne fais pas de test
Dieu est mon meilleur ami, ne fais pas de test

Yheman sizitshomi, sizitshomi, ngamabom, ngamabom, Amen
Thembe ban, uthembe lo? hayiman ungazi xa wuze ne Holly Ghost
Uph' uLala, uph' uNdosi, uph' uNtosh? Baphi oNina, noSolanga,
NoMalome? AbaseDutywa, naseKapa?
NaseMonti? eMdantsane, naseMtata, naseQonce
Mandithetheni inyani, ndihamba noThixo wen' uhamba nobani?
Nezinja zam, soze ndizvimbe, sokwenz' iplan
Mandithetheni inyani, ndihamba noThixo wen' uhamba nobani?
Ingxaki siyathandaza sonke, kodwa ndiyamazi ngegama

Je me réveille le matin et compte mes bénédictions, mon chéri,
Je suis plus frais que le révérend,
Je ne peux rien y faire, je suis oint par Dieu,
Tu es jaloux, pas de mauvaises vibrations, tu peux partir,
Je suis béni, il n'y a pas de question,
Qu'en penses-tu ? J'espère que tu as compris le message

Dieu est mon meilleur ami, Dieu est mon meilleur ami, aaaaah
Dieu est mon meilleur ami, Dieu est mon meilleur ami, ah
Dieu est mon meilleur ami, Dieu est mon meilleur ami, aaaaah
Dieu est mon meilleur ami, Dieu est mon meilleur ami, ah
Dieu est mon meilleur ami, Dieu est mon meilleur ami, aaaaah
Dieu est mon meilleur ami, eeh, Dieu est mon meilleur ami
Dieu est mon meilleur ami, ne fais pas de test
Dieu est mon meilleur ami, ne fais pas de test

Je suis sur une vague, tu ne peux pas la chevaucher, quand je prie, c'est la seule fois où je m'agenouille
Pour l'amour du ciel, j'espère que tu as compris, Pasteur Hayes, tu sens l'encens
Ouais, confirmation, je n'ai pas besoin de validation,
Je roule uniquement avec mes compagnons de toujours,
C'est une autre conversation, d'où nous venons
D'où je viens, n'oublie jamais d'où je viens
D'où je viens