Anaís - Fue un Placer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Anaís - Fue un Placer




Fue un Placer
Ce fut un Plaisir
Fue un placer, fue morir y fue nacer
Ce fut un plaisir, c'était mourir et renaître
Cada noche era sagrada a carcajada
Chaque nuit était sacrée à rire
Fiesta en tu piel y en mi piel
Fête sur ta peau et sur ma peau
Fue un placer aunque me toco perder
Ce fut un plaisir même si j'ai perdre
El final nos asechaba todo acaba
La fin nous guettait tout finit
Si hasta la vida es mortal.
Même la vie est mortelle.
Fue un placer amarte tanto
Ce fut un plaisir de t'aimer autant
Justifica el peor dolor
Justifie la pire douleur
Yo venderia al diablo el alma veinte alma por la gracia de tu amor
Je vendrais mon âme au diable, vingt âmes pour la grâce de ton amour
Fue un placer como voy a renegar
Ce fut un plaisir, comment vais-je renier
De las lagrimas que lloro nunca he llorado por un motivo mejor
Les larmes que je pleure, je n'ai jamais pleuré pour une meilleure raison
Fue un placer amarte tanto
Ce fut un plaisir de t'aimer autant
Justifica el peor dolor
Justifie la pire douleur
Pude morir sin conocerte, tuve suerte
J'aurais pu mourir sans te connaître, j'ai eu de la chance
Tuve un poco de tu amor
J'ai eu un peu de ton amour
Fue un placer dentro de tu abrazo, realmente
Ce fut un plaisir dans tes bras, vraiment
Fui feliz, como nunca antes simplemente fui feliz.
J'étais heureuse, comme jamais auparavant, j'étais tout simplement heureuse.
Fue un placer amarte tanto
Ce fut un plaisir de t'aimer autant
Justifica el peor dolor
Justifie la pire douleur
Pude morir sin conocerte, tuve suerte
J'aurais pu mourir sans te connaître, j'ai eu de la chance
Tuve un poco de tu amor
J'ai eu un peu de ton amour
Oh...
Oh...
Fue un placer amarte tanto
Ce fut un plaisir de t'aimer autant
Justifica el peor dolor
Justifie la pire douleur
Pude morir sin conocerte, tuve suerte
J'aurais pu mourir sans te connaître, j'ai eu de la chance
Tuve un poco de tu amor
J'ai eu un peu de ton amour
Fue un placer, aunque me toco perder.
Ce fut un plaisir, même si j'ai perdre.





Авторы: Graciela Beatriz Carballo, Horacio Lanzi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.