Anberlin - Hello Alone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anberlin - Hello Alone




Hello Alone
Один
Is this where the interstate ends
Здесь ли обрывается межштатная трасса
In a coastal town like this
В таком прибрежном городке, как этот
Waiting for my world to cave under
В ожидании, когда мой мир рухнет
We seem to invent ourselves
Мы словно изобретаем себя заново
In the places left unknown
В местах, оставшихся неизведанными
If hope could only find me out
Если бы только надежда смогла меня найти
Is this the end of everything we've known? (We've known)
Это ли конец всему, что мы знали? (Что мы знали)
This is the end of everything I am
Это конец всему, что я есть
Is anybody out there? (C'mon I can't hear you) Hello! Hello!
Есть ли кто-нибудь там? (Ну же, я не слышу тебя) Эй! Эй!
Broken hearts like promises are left for lesser knowns
Разбитые сердца, как обещания, оставлены менее известным
Is anybody out there? Alone! Alone!
Есть ли кто-нибудь там? Один! Один!
Cause the coldest winters thrive
Ведь самые холодные зимы процветают
Depression is the unholy ghost
Депрессия это нечистый дух
In the coastal towns of ahead
В прибрежных городах будущего
Though I know a thousand names (I seem my only friend)
Хотя я знаю тысячи имён кажусь себе единственным другом)
I've got the gun, all I need is ten cents for the bullet
У меня есть пистолет, мне нужно всего десять центов на пулю
I feel helpless, sleeping at best, waiting for your return
Я чувствую себя беспомощным, в лучшем случае сплю, ожидая твоего возвращения
Are you ever coming home?
Ты когда-нибудь вернёшься домой?
Is anybody out there? Hello! Hello!
Есть ли кто-нибудь там? Эй! Эй!
Broken hearts like promises are left for lesser knowns
Разбитые сердца, как обещания, оставлены менее известным
Is anybody out there? Alone! Alone!
Есть ли кто-нибудь там? Один! Один!
Cause the coldest winters thrive on broken homes
Ведь самые холодные зимы процветают на разрушенных домах
Broken homes, broken homes
Разрушенных домах, разрушенных домах
Does anybody (Does anybody)
Кто-нибудь (Кто-нибудь)
Do they ever listen? (Do they ever listen?)
Они вообще слушают? (Они вообще слушают?)
Does anybody (Does anybody)
Кто-нибудь (Кто-нибудь)
Do they care at all?
Им вообще есть дело?
Do they care at all?
Им вообще есть дело?
Do they care at all?
Им вообще есть дело?
Do you care at all? Do you care at all? Do you care at all?
Тебе вообще есть дело? Тебе вообще есть дело? Тебе вообще есть дело?
Is this the end of everything we've known?
Это ли конец всему, что мы знали?
This is the end of everything I am
Это конец всему, что я есть
Is anybody out there? Hello! Hello!
Есть ли кто-нибудь там? Эй! Эй!
Broken hearts like promises are left for lesser knowns
Разбитые сердца, как обещания, оставлены менее известным
Is anybody out there? Alone! Alone!
Есть ли кто-нибудь там? Один! Один!
Cause the coldest winters thrive on broken
Ведь самые холодные зимы процветают на разрушенных
Is anybody out there? Hello! Hello!
Есть ли кто-нибудь там? Эй! Эй!
Broken hearts like promises are left for lesser knowns
Разбитые сердца, как обещания, оставлены менее известным
Is anybody out there? Alone! Alone!
Есть ли кто-нибудь там? Один! Один!
From a lesser known I'm here
От менее известного я здесь
And there's hope, there's hope
И есть надежда, есть надежда






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.