Anbu 42 & Vesna - Демоны - перевод текста песни на немецкий

Демоны - Anbu 42 & Веснаперевод на немецкий




Демоны
Dämonen
Демоны проснулись
Dämonen sind erwacht
Мои демоны идут за вами
Meine Dämonen folgen dir nach
Демонам ни по чем пули
Kugeln bedeuten Dämonen nichts
Взгляд острее стали катаны
Blick schärfer als ein Stahlkatana
Мои демоны коснулись
Meine Dämonen berührten
Твоей душевной травмы
Dein seelisches Trauma
Чувствуешь?
Spürst du es?
Это демоны лезвием лижут раны
Das sind Dämonen, die Wunden mit Klingen lecken
Демоны проснулись
Dämonen sind erwacht
Мои демоны идут за вами
Meine Dämonen folgen dir nach
Демонам ни по чем пули
Kugeln bedeuten Dämonen nichts
Взгляд острее стали катаны
Blick schärfer als ein Stahlkatana
Мои демоны коснулись
Meine Dämonen berührten
Твоей душевной травмы
Dein seelisches Trauma
Чувствуешь?
Spürst du es?
Это демоны лезвием лижут раны
Das sind Dämonen, die Wunden mit Klingen lecken
Лежа на холодном кафеле
Auf kaltem Fliesenboden liegend
Играю с демонами в мафию
Spiele ich mit Dämonen Mafia
Никогда не был праведным
War ich nie gerecht
Я лучше буду предан анафеме
Ich lasse lieber mich verbannen
Лежа на холодном кафеле
Auf kaltem Fliesenboden liegend
Играю с демонами в мафию
Spiele ich mit Dämonen Mafia
Никогда не был праведным
War ich nie gerecht
Я лучше буду предан анафеме
Ich lasse lieber mich verbannen
Будь смелым, что хочешь делай
Sei mutig, mach was du willst
Без камбэка отдай тело демонам
Ohne Rückkehr überlass deinen Körper Dämonen
Глянь под ноги - ты увидишь их тени
Schau unter deine Füße - siehst du ihre Schatten?
Мы - не делимы, мы - одно целое
Wir sind untrennbar, wir sind eins
Я с ними говорил о многом
Ich sprach viel mit ihnen
Они кормили мое сердце тревогой
Sie fütterten mein Herz mit Ängsten
С ними лучше быть не знакомым
Besser du bleibst ihnen fremd
Но мы друзья до самого гроба
Doch wir sind Freunde bis zum Grab
Я тихо-тихо пою
Ich singe leise-leise
Свои мантры тенором, танцуйте демоны
Meine Mantras im Tenor, tanzt Dämonen
Я дико-дико боюсь
Ich fürchte mich furchtbar
Падения в небытие сквозь тернии
Den Sturz ins Nichts durch Dornen
Лежа на холодном кафеле
Auf kaltem Fliesenboden liegend
Играю с демонами в мафию
Spiele ich mit Dämonen Mafia
Никогда не был праведным
War ich nie gerecht
Я лучше буду предан анафеме
Ich lasse lieber mich verbannen
Лежа на холодном кафеле
Auf kaltem Fliesenboden liegend
Играю с демонами в мафию
Spiele ich mit Dämonen Mafia
Никогда не был праведным
War ich nie gerecht
Я лучше буду предан анафеме
Ich lasse lieber mich verbannen
Демоны проснулись
Dämonen sind erwacht
Мои демоны идут за вами
Meine Dämonen folgen dir nach
Демонам ни по чем пули
Kugeln bedeuten Dämonen nichts
Взгляд острее стали катаны
Blick schärfer als ein Stahlkatana
Мои демоны коснулись
Meine Dämonen berührten
Твоей душевной травмы
Dein seelisches Trauma
Чувствуешь?
Spürst du es?
Это демоны лезвием лижут раны
Das sind Dämonen, die Wunden mit Klingen lecken
Демоны проснулись
Dämonen sind erwacht
Мои демоны идут за вами
Meine Dämonen folgen dir nach
Демонам ни по чем пули
Kugeln bedeuten Dämonen nichts
Взгляд острее стали катаны
Blick schärfer als ein Stahlkatana
Мои демоны коснулись
Meine Dämonen berührten
Твоей душевной травмы
Dein seelisches Trauma
Чувствуешь?
Spürst du es?
Это демоны лезвием лижут раны
Das sind Dämonen, die Wunden mit Klingen lecken





Авторы: рачок владислав


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.