Текст и перевод песни Ance Krauze - Sasala Jūrīna
Nu
sala,
nu
sala
nu
labi
sala
Ну,
остров,
ну,
остров,
ну,
хороший
остров
Sasala
jūrina
līdz
dibināmā
Замерзло
море
до
самого
дна
Sasala
jūrina
līdz
dibināmā
Замерзло
море
до
самого
дна
Nu
laba
braukšana
dzintara
zemē
Ну,
хорошая
поездка
в
янтарный
край
Dzintara
meitiņas
lūkotiesa
Янтарные
девочки
смотрят
Nu
laba
braukšana
dzintara
zemē
Ну,
хорошая
поездка
в
янтарный
край
Dzintara
meitinas
lūkotiesa
Янтарные
девочки
смотрят
Dzintara
meitinas
lūkotiesa
Янтарные
девочки
смотрят
Dzintara
meitinas
lūkotiesa
Янтарные
девочки
смотрят
Dzintara
zemē,
tur
labas
meitas
В
янтарном
краю,
там
хорошие
девушки
No
puķu
ziedinu
tiltinu
taisu
Из
цветочных
лепестков
мост
строю
Dzintara
zemē,
tur
labas
meitas
В
янтарном
краю,
там
хорошие
девушки
No
puķu
ziedinu
tiltinu
taisu
Из
цветочных
лепестков
мост
строю
No
puķu
ziedinu
tiltinu
taisu
Из
цветочных
лепестков
мост
строю
No
puķu
ziedinu
tiltinu
taisu
Из
цветочных
лепестков
мост
строю
Dzintara
zemē,
tur
labas
meitas,
ē-ē-ē
В
янтарном
краю,
там
хорошие
девушки,
э-э-э
Dzintara
zemē,
tur
labas
meitas,
ē-ē-ē
В
янтарном
краю,
там
хорошие
девушки,
э-э-э
Tur
mana
brāle
ē-ē-ē
līgavu
jēmu
ē-ē-ē
Там
мой
брат,
э-э-э,
невесту
взял,
э-э-э
Dzintara
zemē,
tur
labas
meitas,
ē-ē-ē
В
янтарном
краю,
там
хорошие
девушки,
э-э-э
Tur
brauca
lielkungi,
tur
karavīri,
Там
ехали
господа,
там
воины,
Tur
manam
brālima
līgavu
jēmu
Там
мой
брат
невесту
взял
Pārveda
brālima
dzintara
sievu
Привез
брат
янтарную
жену
Viss
viņas
pūriņis
dzintaru
lija
Весь
ее
приданое
янтарем
сыпало
Ik
vieni
māsini
dzintara
kreklis
У
каждой
сестрички
янтарная
рубашка
Vīrmātei
pirkstānis,
dzintara
zeķes
У
свекрови
перстень,
янтарные
чулки
Ik
vieni
māsini
dzintara
kreklis
У
каждой
сестрички
янтарная
рубашка
Vīrmātei
pirkstānis,
dzintara
zeķes
У
свекрови
перстень,
янтарные
чулки
Оцените перевод
1
Sasala Jūrīna
2 Pa Tramvaja Sliedēm
3 Cāļus Skaita Rudenī
4 No Baltiem Griestiem
5 Trīs lietas
6 Neskaties Pulkstenī
7 Rasa
8 Kad Man Maziņam
9 Kūko, kūko dzeguzīte
10 Mazs Cinītis
11 Meitenei
12 Laba Dziesma Par Dzīvošanu
13 Virši Zied
14 Veltījums Mātei
15 Jantarpins
16 Es Sev Paņemšu Līdz
17 Anniņa Vanniņā
18 Tikai Nesaki Nevienam
19 Brālītis Un Suns
20 Neaizmirsti Mani
21 Es Smejos
22 Mēs Jau Sen To Bijām Pelnījuši
23 Raudāja Māte - Par to
24 Vētra Nāk
25 Ja Tā Nav
26 Baltā Dziesma
27 Vienā Laivā
28 Māte Mani Auklējusi
29 Negribas vairāk nekā
30 Uz "Skapi"
31 Lai Dzīvo!
32 Latviešu Ticība
33 Palaid Puķīti Pa Dambi
2 Pa Tramvaja Sliedēm
3 Cāļus Skaita Rudenī
4 No Baltiem Griestiem
5 Trīs lietas
6 Neskaties Pulkstenī
7 Rasa
8 Kad Man Maziņam
9 Kūko, kūko dzeguzīte
10 Mazs Cinītis
11 Meitenei
12 Laba Dziesma Par Dzīvošanu
13 Virši Zied
14 Veltījums Mātei
15 Jantarpins
16 Es Sev Paņemšu Līdz
17 Anniņa Vanniņā
18 Tikai Nesaki Nevienam
19 Brālītis Un Suns
20 Neaizmirsti Mani
21 Es Smejos
22 Mēs Jau Sen To Bijām Pelnījuši
23 Raudāja Māte - Par to
24 Vētra Nāk
25 Ja Tā Nav
26 Baltā Dziesma
27 Vienā Laivā
28 Māte Mani Auklējusi
29 Negribas vairāk nekā
30 Uz "Skapi"
31 Lai Dzīvo!
32 Latviešu Ticība
33 Palaid Puķīti Pa Dambi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.