Anchieta - Sinta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Anchieta - Sinta




Sinta
Sin
Te procurei
I searched for you
Sei onde estás
I know where you are
Eu te conheço bem
I know you well
Mas não vou atrás
But I won't pursue you
Ontem eu te liguei
Yesterday I called you
A caixa de mensagem me ouviu mais que você
The mailbox heard me more than you did
Vou respeitar o seu espaço
I will respect your space
Vou tentar compreender, ah...
I will try to understand, ah...
Olha pra mim (olha pra mim)
Look at me (look at me)
E se vale a pena pisar (vê se vale apena)
And see if it's worth stepping on me (see if it's worth stepping on me)
Eu percebi
I've already realized
Que tu gosta dos cara correm atrás
That you like guys who run after you
Mas eu aqui (mas eu aqui)
But I'm here (but I'm here)
Parece que uma chance vai nos ligar
It seems like a chance will connect us
Mas se desligar
But if it disconnects
Fio desencapado pode machucar
Exposed wire can hurt
Sinta, consigo me expressar pra você
Sin, I can only express myself to you
Através da batida
Through the beat
Viva, quando eu falo o teu nome é parte mais bonita da rima
Wow, when I say your name, it's the most beautiful part of the rhyme
Sinta, consigo me expressar pra você
Sin, I can only express myself to you
Através da batida
Through the beat
Viva, quando eu falo o teu nome é parte mais bonita da rima
Wow, when I say your name, it's the most beautiful part of the rhyme
Ela disse não
She said no
Eu disse sim
I said yes
Por proteção
Protection
Ela quer ficar longe de mim (chega mais)
She wants to stay away from me (come closer)
Era tesão
It was just lust
Eu me afastei foi proposital (proposital)
I walked away intentionally (intentionally)
Em meio a turbulência ela deu sinal (deu sinal)
Amidst the turbulence, she gave a sign (she gave a sign)
Ela deu sinal, ela deu sinal, ela deu sinal...
She gave a sign, she gave a sign, she gave a sign...
Sinta, consigo me expressar pra você
Sin, I can only express myself to you
Através da batida
Through the beat
Viva, quando eu falo o teu nome é parte mais bonita da rima
Wow, when I say your name, it's the most beautiful part of the rhyme
Sinta, consigo me expressar pra você
Sin, I can only express myself to you
Através da batida
Through the beat
Viva, quando eu falo o teu nome é parte mais bonita da rima
Wow, when I say your name, it's the most beautiful part of the rhyme
Hey, olha pra frente quem na sua frente
Hey, look ahead, see who's in front of you
A estrada é uma mas são caminhos diferentes
The road is only one, but there are different paths
Diferentes que se encontrem na frente é bem melhor
Different paths that will meet ahead is much better
Fomos por lados opostos, mas a rota é uma
We went in opposite directions, but the route is only one
Eu ando meio atrasado acho que o tempo passou
I'm a bit late, I think time has passed
A gente tinha hora marcada e o despertador falhou
We had an appointment and the alarm clock failed
O feijão na panela
The beans are in the pot
O vizinho na janela
The neighbor in the window
Os clichês estão em dia menos eu na casa dela
The clichés are up to date, except me in her house





Авторы: Lucas Anchieta Gonzaga Ribeiro, Wiliam Bafica

Anchieta - Sinta
Альбом
Sinta
дата релиза
08-04-2019

1 Sinta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.