Текст и перевод песни Anchieta - Sinta
Sei
onde
estás
Я
знаю,
где
ты
Eu
te
conheço
bem
Я
тебя
хорошо
знаю
Mas
não
vou
atrás
Но
я
не
буду
назад
Ontem
eu
te
liguei
Вчера
я
тебе
звонил
A
caixa
de
mensagem
me
ouviu
mais
que
você
Поле
" сообщение
слушал
меня,
больше
чем
ты
Vou
respeitar
o
seu
espaço
Я
буду
уважать
ваше
пространство
Vou
tentar
compreender,
ah...
Я
постараюсь
понять,
аг...
Olha
pra
mim
(olha
pra
mim)
Смотрит
на
меня
(смотрит
на
меня)
E
vê
se
vale
a
pena
pisar
(vê
se
vale
apena)
И
видит
стоит
ли
наступать
(видите,
если
стоит
быть)
Eu
já
percebi
Я
уже
понял,
Que
tu
gosta
dos
cara
correm
atrás
Что
ты,
как
парень,
бегут
назад
Mas
eu
tô
aqui
(mas
eu
tô
aqui)
Но
я
никогда
здесь
(но
я,
я
здесь)
Parece
que
uma
chance
vai
nos
ligar
Кажется,
что
шанс
будет
звонить
Mas
se
desligar
Но
если
выключить
Fio
desencapado
pode
machucar
Провод
чуть-чуть
и
может
навредить
Sinta,
só
consigo
me
expressar
pra
você
Почувствуйте,
могу
только
выразить
себя
для
вас
Através
da
batida
Через
шлепка
Viva,
quando
eu
falo
o
teu
nome
é
parte
mais
bonita
da
rima
Жива,
когда
я
говорю
твое
имя
самой
красивой
рифмы
Sinta,
só
consigo
me
expressar
pra
você
Почувствуйте,
могу
только
выразить
себя
для
вас
Através
da
batida
Через
шлепка
Viva,
quando
eu
falo
o
teu
nome
é
parte
mais
bonita
da
rima
Жива,
когда
я
говорю
твое
имя
самой
красивой
рифмы
Ela
disse
não
Она
сказала,
что
не
Ela
quer
ficar
longe
de
mim
(chega
mais)
Она
хочет
получить
от
меня
(ближе)
Era
só
tesão
Был
только
роговой
Eu
me
afastei
foi
proposital
(proposital)
Я
оторвался
было
целенаправленным
(преднамеренно)
Em
meio
a
turbulência
ela
deu
sinal
(deu
sinal)
На
фоне
потрясения,
она
дала
знак
(дал
сигнал)
Ela
deu
sinal,
ela
deu
sinal,
ela
deu
sinal...
Она
дала
знак,
она
дала
знак,
она
дала
сигнал...
Sinta,
só
consigo
me
expressar
pra
você
Почувствуйте,
могу
только
выразить
себя
для
вас
Através
da
batida
Через
шлепка
Viva,
quando
eu
falo
o
teu
nome
é
parte
mais
bonita
da
rima
Жива,
когда
я
говорю
твое
имя
самой
красивой
рифмы
Sinta,
só
consigo
me
expressar
pra
você
Почувствуйте,
могу
только
выразить
себя
для
вас
Através
da
batida
Через
шлепка
Viva,
quando
eu
falo
o
teu
nome
é
parte
mais
bonita
da
rima
Жива,
когда
я
говорю
твое
имя
самой
красивой
рифмы
Hey,
olha
pra
frente
vê
quem
tá
na
sua
frente
Эй,
смотрит
вперед,
видит,
кто
тут
перед
вами
A
estrada
é
uma
só
mas
são
caminhos
diferentes
Дорога-это
просто,
но
разными
путями
Diferentes
que
se
encontrem
lá
na
frente
é
bem
melhor
Разные,
которые
находятся
там,
на
фронте
лучше
Fomos
por
lados
opostos,
mas
a
rota
é
uma
só
Мы
были
по
разные
стороны
баррикад,
но
маршрут-это
только
Eu
ando
meio
atrasado
acho
que
o
tempo
passou
Я
иду
до
конца
я
думаю,
что
время
прошло
A
gente
tinha
hora
marcada
e
o
despertador
falhou
Нами
был
назначенный
час,
и
будильник
не
удалось
O
feijão
tá
na
panela
Фасоль
сгорит
на
сковороде
O
vizinho
na
janela
Сосед
в
окне
Os
clichês
estão
em
dia
menos
eu
na
casa
dela
Клише
в
день
крайней
мере,
я
в
ее
доме
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lucas Anchieta Gonzaga Ribeiro, Wiliam Bafica
Альбом
Sinta
дата релиза
08-04-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.